Traducciones de „wetterberuhigung“ en el diccionario alemán » neerlandés

Be·ˈru·hi·gung <Beruhigung, Beruhigungen> [bəˈruːɪgʊŋ] SUST. f

1. Beruhigung:

Beruhigung (das Beruhigen)

geruststelling

Beruhigung (das Beruhigen)

kalmering

Beruhigung (der Konjunktur)

stabilisering

zu Ihrer Beruhigung kann ich Ihnen mitteilen, dass ...

tot uw geruststelling kan ich u meedelen dat ...

2. Beruhigung (innere Ruhe):

Beruhigung

gerustheid

3. Beruhigung METEO.:

wir erwachten eine allgemeine Beruhigung der Wetterlage

we verwachten rustiger weer

ˈWet·ter·be·richt SUST. m

Wetterbericht

weerbericht nt

Wetterbericht

weeroverzicht nt

Wetterbericht

weersvoorspelling

ˈwet·ter·be·stän·dig ADJ.

wetterbeständig

wetterbestendig

wetterbeständig

weervast

ˈWet·ter·um·schwung SUST. m

Wetterumschwung

plotselinge weersverandering

Be·ˈun·ru·hi·gung <Beunruhigung, Beunruhigungen> [bəˈʔʊnruːɪgʊŋ] SUST. f

1. Beunruhigung (das Beunruhigen):

Beunruhigung

verontrusting

2. Beunruhigung (Sorge):

Beunruhigung

ongerustheid

Beunruhigung

onrust