Traducciones de „Wetterbericht“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈWet·ter·be·richt SUST. m

Wetterbericht

weerbericht nt

Wetterbericht

weeroverzicht nt

Wetterbericht

weersvoorspelling

Ejemplos de uso para Wetterbericht

der Wetterbericht meldet Sturm

het weerbericht voorspelt storm

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle sind eigentlich 60 Sekunden lang, die Länge variiert jedoch, und ist abhängig davon wann der Wetterbericht, der kurz davor gesendet wird, zu Ende ist.

de.wikipedia.org

Wetterberichte in Hörfunk und Fernsehen nahmen zunehmend an Bedeutung und Wirksamkeit zu, sodass die Notwendigkeit zurückging, Signale aufzuziehen.

de.wikipedia.org

Es fängt mit dem täglichen Hören des Wetterberichts und dem Ansehen der neuesten Wettermodell-Läufe im Internet an.

de.wikipedia.org

In den 1950ern arbeitete er in den unterschiedlichsten Moderationsfeldern, u. a. für Wetterberichte, Gameshows und Politikmagazine.

de.wikipedia.org

Redaktionelle Wetterberichte werden von einem Team aus sieben Mitarbeitern verfasst.

de.wikipedia.org

Als Spezialgebiet der Meteorologie gibt es für Ausbreitungsbedingungen einen Funk-Wetterbericht sowie Ausbreitungsvorhersagen.

de.wikipedia.org

Die etwa 11 Minuten andauernde Sendung wurde täglich um 20:00 Uhr live ausgestrahlt, anschließend folgte der Wetterbericht.

de.wikipedia.org

Zu Beginn waren es hauptsächlich Zeitansagen, Nachrichten, Wetterberichte, Börsen- und Wirtschaftsnachrichten und über weite Strecken hinweg Musik, die das Programm bestimmten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Wetterkarten und regelmäßige Wetterberichte für den Kapitän.

de.wikipedia.org

Relativ schnell wurden aber neue, von den Franzosen gerne genutzte, Dienste angeboten: u. a. der Wetterbericht, Kontostands-Abfragen, Banküberweisungen, Bahnticket-Bestellungen, Reisebuchungen und selbst Aktienkäufe.

de.wikipedia.org