alemán » neerlandés

ˈEls·ter <Elster, Elstern> [ˈɛlstɐ] SUST. f

ˈPols·ter <Polsters, Polster> [ˈpɔlstɐ] SUST. nt

1. Polster austr. (Kissen):

kussen nt

2. Polster MODA (Kleidung, Polsterung):

3. Polster BOT. (Wuchsform von Polsterpflanzen):

ˈKlos·ter <Klosters, Klöster> [ˈkloːstɐ, ˈkløːstɐ] SUST. nt

1. Kloster (Nonnenkloster):

2. Kloster (Mönchskloster):

ˈAs·ter <Aster, Astern> [ˈastɐ] SUST. f

ˈEs·ter <Esters, Ester> [ˈɛstɐ] SUST. m QUÍM.

ˈRas·ter2 <Rasters, Raster> [ˈrastɐ] SUST. nt

ˈAus·ter <Auster, Austern> [ˈ͜austɐ] SUST. f

ˈdüs·ter [ˈdyːstɐ] ADJ.

1. düster (wenig Licht):

3. düster (finster):

4. düster (undeutlich, vage):

5. düster (bedrückend):

ˈKüs·ter(in) <Küsters, Küster> [ˈkʏstɐ] SUST. m(f)

ˈLas·ter1 <Lasters, Laster> [ˈlastɐ] SUST. m coloq. (Lastwagen)

ˈNüs·ter <Nüster, Nüstern> [ˈnyːstɐ, ˈnʏstɐ] SUST. f meist pl. ZOOL.

ˈPos·ter <Posters, Poster(s)> [ˈpoːstɐ] SUST. nt nt m

ˈZas·ter <Zasters, Zaster> [ˈ͜tsastɐ] SUST. m coloq.

ˈdus·ter [ˈduːstɐ] ADJ. al. norte coloq.

ˈLüs·ter <Lüsters, Lüster> [ˈlʏstɐ] SUST. m

1. Lüster veraltet:

2. Lüster (Textilien, Keramik):

lustre nt

ˈMus·ter <Musters, Muster> [ˈmʊstɐ] SUST. nt

3. Muster MODA (Bemusterung):

patroon nt
dessin nt
schema nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Fahrzeug dieser Marke war 2005 im Ulster Folk & Transport Museum in Cultra bei Belfast zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Ein Fahrzeug dieser Marke ist im Ulster Folk & Transport Museum in Cultra bei Belfast zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Die Ulster Queen entstand unter der Baunummer 1323 bei Cammell, Laird & Company in Birkenhead und lief am 1. Dezember 1966 vom Stapel.
de.wikipedia.org
Das Rennen ist ein Straßenrennen, ähnlich der Isle of Man TT oder dem Ulster Grand Prix, welches vom City of Derry & District Motor Club organisiert wird.
de.wikipedia.org
Seit 1971 stand die Ulster Queen unter der Bereederung der Peninsular and Oriental Steam Navigation Company, 1978 wurde sie von deren Tochtergesellschaft P&O Ferries übernommen.
de.wikipedia.org
Sie zählen zu den Steinkreisen vom Mid-Ulster-Typ.
de.wikipedia.org

"ulster" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski