alemán » neerlandés

statt1 [ʃtat] PREP. +gen. (anstatt)

statt2 [ʃtat] CONJ.

statt
in plaats (van)
statt dass
in plaats dat

ˈab·stat·ten [ˈap-ʃtatn̩] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. abstatten elev. (danken):

abstatten
betuigen
jdm (seinen) Dank abstatten
iem bedanken

ˈaus·stat·ten [ˈ͜ausʃtatn̩] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para statt

statt dass
in plaats dat
statt dessen
in plaats (daar)van
statt meiner
in plaats van mij
Annahme an Kindes statt
adoptie
an meiner statt
in mijn plaats
jdn an Kindes statt annehmen
iem als eigen kind aannemen
etw an Eides statt erklären DER.
iets onder belofte verklaren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Thai-Massage findet bekleidet auf einer Bodenmatte statt.
de.wikipedia.org
Es finden regelmäßig musikalische Veranstaltungen, Gottesdienste und kirchliche Treffen statt.
de.wikipedia.org
Es findet ein Respirationsstoffwechsel, also eine Atmung, statt.
de.wikipedia.org
Die Arbeit der Kammer findet im Rahmen von vier satzungsmäßigen Ausschüssen statt.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert fanden größere Umbauten vor allem im Inneren der Burg statt.
de.wikipedia.org
In der Kirche finden regelmäßig Gottesdienste in deutscher und kirchenslawischer Sprache statt.
de.wikipedia.org
Statt der ursprünglich gotischen Fenster an der Nordseite wurden im Lauf der Jahrhunderte die heutigen eingebaut.
de.wikipedia.org
Alte Wappenabbildungen zeigen statt der Lindenblätter auch drei natürliche Seeblätter im Stammschild.
de.wikipedia.org
Lesungen finden in Bibliotheken, Buchhandlungen, in ausländischen Kulturinstituten, in Literaturhäusern und auf Buchmessen statt.
de.wikipedia.org
Bereits ab dem Jahre 1932 fanden großzügige Ausbau- und Modernisierungsmaßnahmen statt die sich noch bis in die 1940er Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "statt" en otros idiomas

"statt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares