Traducciones de „sporenschlauch“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSport·schau SUST. f

1. Sportschau:

Sportschau

sportdemonstratie

Sportschau

sportmanifestatie

2. Sportschau:

Sportschau

sportuitzending

Sportschau

sportjournaal

Schlauch <Schlauch(e)s, Schläuche> [ʃl͜aux, ˈʃl͜ɔyçə] SUST. m

1. Schlauch (biegsame Röhre):

Schlauch

slang

Schlauch

buis

2. Schlauch (Reifenschlauch):

Schlauch

binnenband

3. Schlauch HIST. (Flüssigkeitsbehälter):

Schlauch

(leren) zak

4. Schlauch coloq. (schmaler Raum):

Schlauch

pijpenla

auf dem Schlauch stehen coloq.

klem zitten

auf dem Schlauch stehen coloq.

geen raad meer weten

auf dem Schlauch stehen coloq.

in de aap gelogeerd zijn

auf dem Schlauch stehen coloq.

traag van begrip zijn

ˈsport·lich [ˈ-lɪç] ADJ.

1. sportlich a. AUTO. TRÁF.:

sportlich (fair, trainiert)

sportief

sportlich (in einer Sportart)

van de sport

sportlich (den Sport betreffend)

sport-

sich sportlich betätigen

sporten

sich sportlich betätigen

aan sport doen

sportliche Wettkämpfe

sportwedstrijden

2. sportlich MODA (flott):

sportlich

sportief

sportlich

vlot