alemán » neerlandés

ˈRe·ling <Reling, Relinge[o. Relings] > [ˈreːlɪŋ] SUST. f meist sing.

ˈHel·ling <Hellings[o. Helling], Hellinge[o. Helligen] > [ˈhɛlɪŋ] SUST. m [o. f] NÁUT.

ˈNeu·ling <Neulings, Neulinge> [ˈn͜ɔylɪŋ] SUST. m

ˈMee·ting <Meetings, Meetings> [ˈmiːtɪŋ] SUST. nt

ˈBow·ling <Bowlings, Bowlings> [-lɪŋ] SUST. nt

ˈRoh·ling <Rohlings, Rohlinge> [-lɪŋ] SUST. m

1. Rohling (unbearbeitetes Werkstück):

2. Rohling (brutaler Kerl):

3. Rohling INFORM.:

ˈZög·ling <Zöglings, Zöglinge> [ˈ͜tsøːklɪŋ] SUST. m veraltet (eines Internats)

ˈHöf·ling <Höflings, Höflinge> [ˈhøːflɪŋ] SUST. m

1. Höfling (Schmeichler):

2. Höfling HIST.:

Höfling pey.

ˈSäm·ling <Sämlings, Sämlinge> [ˈzɛːmlɪŋ] SUST. m

peng [pɛŋ] INTERJ. (Schussgeräusch)

ˈHe·ring <Herings, Heringe> [ˈheːrɪŋ] SUST. m

1. Hering (Fisch):

2. Hering coloq. fig. (Zeltpflock):

ˈMes·sing <Messings, Messinge> [ˈmɛsɪŋ] SUST. nt

ˈEhe·ring SUST. m

ˈLem·ming <Lemmings, Lemminge> [ˈlɛmɪŋ] SUST. m ZOOL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Grundsätzlich gilt, je stärker ein Peeling, desto tiefere Hautschichten werden dadurch abgetragen.
de.wikipedia.org
Je stärker ein Peeling, desto intensiver die Effekte, desto mehr Nebenwirkungen müssen aber auch einkalkuliert werden.
de.wikipedia.org
Hier erfüllt sie eine Peeling-Funktion und verbessert so das Hauterscheinungsbild.
de.wikipedia.org
Täglich werden bis zu 27 Aufgüsse und Peelings angeboten.
de.wikipedia.org
Das im 2-Wochen-Intervall wiederholte Peeling mit 30%iger Glycolsäure erwies sich ab der zweiten Behandlung als signifikant effektiv.
de.wikipedia.org
Das Bürstenschleifgerät wird zur Tiefenreinigung, bei einem Peeling, beim Trocken- und Naßschleifen und zur Bürstenmassage benutzt.
de.wikipedia.org
Chemische Peelings (Säuren) lassen das Eiweiß der Haut gerinnen (denaturieren es).
de.wikipedia.org
Heutzutage wird beim oberflächlichen Peeling die oberste Hornschicht der Haut mechanisch oder chemisch entfernt.
de.wikipedia.org
Beim mitteltiefen Peeling wird die gesamte Hornschicht chemisch entfernt.
de.wikipedia.org
Meist wird Peeling an Gesicht, Händen und Dekolleté, ein oberflächliches Peeling auch als Ganzkörperbehandlung angewendet.
de.wikipedia.org

"peeling" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski