Traducciones de „oplaait“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

platt [plat] ADJ.

1. platt (flach):

platt

plat

platt

vlak

auf dem platten Land(e)

op het platteland

einen Platten haben coloq.

een lekke band hebben

2. platt:

platt (geistlos)

plat

platt (unbedeutend)

onbeduidend

platt (unbedeutend)

onbenullig

eine platte Konversation

een banaal [o. onbeduidend] gesprek

platte Redensarten

banale [o. triviale] gezegden

3. platt (grob):

platt

grof

platt

onbeschaamd

eine platte Verleumdung

grove laster

da war er ganz platt! coloq. (verblüfft)

toen was hij totaal verbluft!

platt sein (wie eine Briefmarke [o. eine Flunder] [o. ein Pfannkuchen]) coloq.

perplex staan

platt sein (wie eine Briefmarke [o. eine Flunder] [o. ein Pfannkuchen]) coloq.

verbluft [o. stomverbaasd] zijn

Por·ˈtrait <Portraits, Portraits> [pɔrˈtrɛː] SUST. nt

Portrait → Porträt

Véase también: Porträt

Por·ˈträt <Porträts, Porträts[o. Porträte] > [pɔrˈtrɛː] SUST. nt

1. Porträt:

Porträt

portret nt

Porträt

afbeelding

jdm Porträt sitzen

zich door iem laten portretteren

2. Porträt fig.:

Porträt

portret nt

Porträt

persoonsbeschrijving