Traducciones de „opkiemen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ge·ˈzie·men² [gəˈ͜tsiːmən] V. v. refl. veraltet elev.

geziemen

betamen

geziemen

(be)horen

geziemen

passen

ˈStrie·men <Striemens, Striemen> [ˈʃtriːmən] SUST. m

Striemen

striem

ˈRie·men <Riemens, Riemen> [ˈriːmən] SUST. m

Riemen

riem

sich am Riemen reißen coloq. fig.

z'n tanden op elkaar zetten

den Riemen enger schnallen coloq. fig.

de buikriem aanhalen

sich in die Riemen legen NÁUT.

stevig [o. hard] roeien

sich in die Riemen legen coloq. fig.

alles op alles zetten

ge·ˈzie·mend [gəˈ͜tsiːmənt] ADJ. elev.

geziemend

betamelijk

geziemend

passend

geziemend

behoorlijk

Ex·kre·ˈment <Exkrement(e)s, Exkremente> [ɛkskreˈmɛnt] SUST. nt meist pl. elev.

Exkrement

excrement

Exkrement

uitwerpsel nt

ˈKeil·rie·men SUST. m

Keilriemen TÉC., AUTO. TRÁF.

V-riem

Keilriemen TÉC., AUTO. TRÁF.

V-snaar

be·ˈque·men [bəˈkveːmən] V. v. refl.

bequemen

zich verwaardigen

er bequemte sich zu einer Antwort

hij verwaardigde zich te antwoorden

ˈKie·me <Kieme, Kiemen> [ˈkiːmə] SUST. f

Kieme

kieuw

ˈBre·men <Bremens> [ˈbreːmən] SUST. nt kein pl.

Bremen

Bremen

ˈJe·men <Jemens> [ˈjeːmən] SUST. m kein pl.

Jemen

Jemen

ˈSche·men <Schemens, Schemen> [ˈʃeːmən] SUST. m nt nt

Schemen

schim

Schemen

schaduwbeeld nt

Schemen

spook nt

Kom·ple·ˈment <Komplement(e)s, Komplemente> [kɔmpleˈmɛnt] SUST. nt

1. Komplement elev. (Ergänzung):

Komplement

complement

2. Komplement MAT.:

Komplement

complement

Sup·ple·ˈment <Supplement(e)s, Supplemente> [zʊpleˈmɛnt] SUST. nt a. MAT.

Supplement

supplement nt

Supplement

aanvulling