alemán » neerlandés

linke(r, s) ADJ. (gegenüber rechts)

ˈLin·ke(r) [ˈlɪŋkə (-kɐ)] SUST. f(m) decl. wie adj. POL.

Linke(r)
linkse m en f

ˈLin·ke <Linken, Linken> [ˈlɪŋkə] SUST. f

1. Linke (linke Hand):

Linke
linkerhand

2. Linke (linke Seite):

Linke
linkerkant
Linke
links
zur Linken
links

3. Linke (linker Flügel):

Linke POL., DEP.
linkervleugel

4. Linke DEP. (beim Boxen):

Linke
linkse

link ADJ. coloq. (hinterhältig)

Link <Link(s), Links> [lɪŋk] SUST. m [o. nt] INFORM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Rechtshänder wirft also mit seiner rechten Wurfhand, jedoch nicht, wenn sein linkes Bein vorne steht, sondern sein rechtes.
de.wikipedia.org
Der Rieselgrund ist ein linkes Nebental des Lößnitzgrunds.
de.wikipedia.org
Es gibt daher ein nordwestliches (linkes) und ein südöstliches (rechtes) Seitenschiff.
de.wikipedia.org
Zum Ende seines Lebens verlor er sein linkes Auge.
de.wikipedia.org
Dabei verlor sie ihr rechtes Auge und ihr linkes Bein, konnte schließlich aber ihr Leben weiterführen.
de.wikipedia.org
Er hinkt leicht und benutzt einen Stock, da sein linkes Bein nach einem Anschlag etwas steif geworden ist.
de.wikipedia.org
Sein linkes Bein hat er auf die unterste Stufe einer Steintreppe gestellt, um eine noch engere Umarmung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Entsprechend definiert man rechten Teiler (Rechtsteiler) und linkes Vielfaches.
de.wikipedia.org
Sein linkes Bein war länger als sein rechtes, zudem hatte er mit 15 Jahren einen schweren Surfunfall.
de.wikipedia.org
Die Wappenbeschreibung lautet: „Gespalten von Gold und Schwarz; vorne aus einem grünen Berg wachsend eine grüne Blume mit silberner Blüte, hinten ein linkes silbernes Freiviertel.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "linkes" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares