alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Gratulation , Ejakulation , Manipulation , Artikulation , Inflation , Gravitation , Zirkulation , Spekulation , Kalkulation , Population , Simulation , Modulation y/e Ovulation

Gra·tu·la·ti·ˈon <Gratulation, Gratulationen> [gratulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Gratulation (Glückwunsch):

Gratulation
felicitatie
Gratulation
gelukwens

2. Gratulation (das Gratulieren) kein pl.:

Gratulation
het feliciteren [o. gelukwensen]

Eja·ku·la·ti·ˈon <Ejakulation, Ejakulationen> [-laˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Ar·ti·ku·la·ti·ˈon <Artikulation, Artikulationen> [artikulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Artikulation (Aussprache):

Artikulation
articulatie

3. Artikulation:

Artikulation MED., MÚS.
articulatie

Ma·ni·pu·la·ti·ˈon <Manipulation, Manipulationen> [manipulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Manipulation elev.:

Manipulation
manipulatie

2. Manipulation MED.:

Manipulation
behandeling

Ovu·la·ti·ˈon <Ovulation, Ovulationen> [ovulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f MED.

Mo·du·la·ti·ˈon <Modulation, Modulationen> [modulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f elev.

Si·mu·la·ti·ˈon <Simulation, Simulationen> [zimulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Po·pu·la·ti·ˈon <Population, Populationen> [populaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f elev.

Population BIOL., ASTROL.
populatie

Kal·ku·la·ti·ˈon <Kalkulation, Kalkulationen> [kalkulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Spe·ku·la·ti·ˈon <Spekulation, Spekulationen> [ʃpekulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Zir·ku·la·ti·ˈon <Zirkulation, Zirkulationen> [ ͜tsɪrkulaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

Gra·vi·ta·ti·ˈon <Gravitation> [gravitaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f kein pl.

In·fla·ti·ˈon <Inflation, Inflationen> [ɪnflaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

2. Inflation fig. (übermäßig häufiges Auftreten):

Inflation
overmatig gebruik nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Arbeiten sind technisch sehr hochstehend, so weisen z. B. viele Stücke Granulation auf.
de.wikipedia.org
Sichtbar sind mit dieser Methode neben Sonnenflecken auch die Granulation und Sonnenfackeln.
de.wikipedia.org
Die Granulation auf der Sonnenoberfläche oder die Entmischung von Pigmenten mit unterschiedlichen Dichten in bestimmten Lacken während der Trocknung beruhen ebenfalls auf diesem Effekt.
de.wikipedia.org
Das bei einem Walzendurchgang entstehende „Haufwerk“ wird durch den Plansichter und je nach Granulation unterschiedlich weitergeleitet.
de.wikipedia.org
Die Granulation entsteht durch die Konvektion in einer der sichtbaren „Oberfläche“, der Photosphäre, untergelagerten Schicht.
de.wikipedia.org
Granulation, Kontraktion und Epithelisierung sind die drei Komponenten, die zur Primärheilung beitragen.
de.wikipedia.org
Durch den Sog im System verringert sich das Wundvolumen, wird überschüssige Flüssigkeit sowie behinderndes Exsudat entfernt und die Granulation so gefördert.
de.wikipedia.org
Die Goldkügelchen der Granulation auf der Wabe und den Hinterleibern der Insekten sind noch feiner und haben einen Durchmesser von etwa 0,4 mm.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1920er Jahre schuf er neben der Granulation auch erste Arbeiten in der byzantinischen Zellenschmelz-Emaille-Technik.
de.wikipedia.org
Bei höherer Auflösung jedoch zeigt sie die Granulation, die die Oberfläche der Sonne körnig erscheinen lässt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "granulation" en otros idiomas

"granulation" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares