alemán » neerlandés

ˈFrem·de(r) [ˈfrɛmdə (-dɐ)] SUST. f(m) decl. wie adj.

1. Fremde(r) (Ausländer):

Fremde(r)
vreemde m en f
Fremde(r)
buitenlander(buitenlandse) m (f)

2. Fremde(r) (Unbekannter):

Fremde(r)
vreemde m en f
Fremde(r)
onbekende m en f

3. Fremde(r) (Gast):

Fremde(r)
(hotel)gast

fremd [frɛmt] ADJ.

1. fremd (fremdländisch):

fremd
vreemd
fremd
buitenlands

ˈFrem·de <Fremde> [ˈfrɛmdə] SUST. f kein pl. elev.

Ejemplos de uso para Fremder

unter falscher [o. fremder] Flagge segeln fig.
onder valse vlag varen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein unbekannter Fremder erscheint bei der Hütte und Kratos ist gezwungen ihn zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
An seiner Stelle ist nun ein Fremder, ein gebrochener Mann.
de.wikipedia.org
Ein freundlicher Fremder verspricht, sie zu einem anderen Hotel zu bringen, in einer dunklen Nebenstraße raubt er sie jedoch aus.
de.wikipedia.org
Der Podestà, der immer ein Fremder war, kommandierte gewöhnlich die Armee, vertrat die Stadt gegenüber fremden Mächten und unterzeichnete Verträge.
de.wikipedia.org
Eines Tages erscheint ein Fremder von einem Nachbarstamm.
de.wikipedia.org
Denn schon bald steht plötzlich ein Fremder da, der nichts Gutes hoffen lässt.
de.wikipedia.org
Später eröffnete ihm ein Fremder, dass ein zweiter Topf voll Gold unter dem ersten lag, den er dann ebenfalls ausgrub.
de.wikipedia.org
Ein junger Fremder, der kürzlich ins Land gekommen und den Menschen Leben und Freude gebracht hat, wurde verhaftet und zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Als ein Fremder sie in Gestalt eines Motorradfahrers mit Schnauzbart verfolgt, glaubt sie in ihm ihren Traummann gefunden zu haben.
de.wikipedia.org
Und wer, der es nicht einmal versucht hat, kann sich vorstellen, was es heißt ein Fremder zu sein?
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Fremder" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares