alemán » neerlandés

Traducciones de „Angelegenheiten“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈAn·ge·le·gen·heit SUST. f

Ejemplos de uso para Angelegenheiten

familiäre Angelegenheiten
familieaangelegenheden
private Angelegenheiten
privéaangelegenheden
seine Angelegenheiten ordnen
orde op zaken stellen
das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten
het ministerie van Buitenlandse Zaken
sich in fremde Angelegenheiten mischen
zich met andermans zaken bemoeien
kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
bemoei je met je eigen zaken!
sich in fremde/jds Angelegenheiten mischen
zich in andermans/iems zaken mengen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In dieser Funktion war sie Koordinatorin für kulturelle Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Neben der Durchführung der Königswahl war dieser ebenfalls bevollmächtigt sich mit dem Schutz der Staatsgrenze, der Außenpolitik und monetären Angelegenheiten zu befassen.
de.wikipedia.org
In den Angelegenheiten, die den Verwaltungsgerichten zugewiesen sind, richtet sich die Kostenfreiheit nach Satz 2 VwGO.
de.wikipedia.org
Er war auch Mitglied der Zentralkommission für die Angelegenheiten der Rentenbanken.
de.wikipedia.org
Nach dem Wechsel ins Hoheitsgebiet der Volksrepublik China am 1. Juli 1997 behielt die Sonderverwaltungszone laut Grundgesetz sowie chinesisch-britischer Übergabe-Erklärung die Souveränität über Währungs­angelegenheiten.
de.wikipedia.org
2002 bis 2008 war er Prodekan für studentische Angelegenheiten der Maschinenbaufakultät.
de.wikipedia.org
Eine besondere Rolle spielt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außen- oder Europaminister der Mitgliedstaaten vertreten sind.
de.wikipedia.org
Staaten versuchen, andere davon abzuhalten, regionale Hegemonie zu erreichen, weil sie sich in die staatlichen Angelegenheiten der Mitbewerber einmischen könnten.
de.wikipedia.org
Er ist Vorsitzender der Cassa Mutua Renato & Pasquale Prunas eines Solidaritäts- und Präventionsverein des Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit (Italien).
de.wikipedia.org
Dort wirkte er als Mitglied der Kommission für soziale Angelegenheiten und Arbeit und als Vorsitzender der Kommission für Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares