Traducciones de „bijzitter“ en el diccionario alemán » neerlandés

Ge·ˈwit·ter <Gewitters, Gewitter> [gəˈvɪtɐ] SUST. nt

Gewitter

onweer nt

Gewitter fig.

donderbui

es gibt ein Gewitter

er komt onweer

es gibt ein Gewitter

we krijgen onweer

es gibt ein Gewitter

het onweert

ˈSplit·ter <Splitters, Splitter> [ˈʃplɪtɐ] SUST. m

Splitter

splinter

Splitter

schilfer

Splitter

scherf

den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen

de splinter in een anders oog zien en niet de balk in zijn eigen

ˈEi·dot·ter SUST. m nt nt

Eidotter

ei(er)dooier

ˈKreuz·rit·ter SUST. m

1. Kreuzritter REL.:

Kreuzritter

ridder van een geestelijke orde

2. Kreuzritter HIST.:

Kreuzritter

kruisridder

ˈLauf·git·ter SUST. nt

Laufgitter

(baby)box

Laufgitter

loophek

ˈRaub·rit·ter SUST. m

Raubritter

roofridder

ˈzart·bit·ter ADJ. (Schokolade)

zartbitter

puur