Traducciones de „sprø“ en el diccionario alemán » griego

pro [proː] PREP +acus.

1. pro (je):

pro

κατά, ανά

5 Euro pro Person

πέντε ευρώ το άτομο

einmal pro Monat

μια φορά το μήνα

2. pro suizo s. für

Véase también: für

für [fyːɐ] PREP +acus.

für

για

das ist nichts für mich

αυτό δεν είναι για μένα

er ist groß für sein Alter

είναι ψηλός για την ηλικία του

ich gehe für zwei Jahre ins Ausland

πάω για δύο χρόνια στο εξωτερικό

fürs Erste

για (την) αρχή

das ist eine Sache für sich

αυτό είναι ιδιαίτερο θέμα

für den Fall, dass …

για την περίπτωση που …

dein Vorschlag hat etwas für sich

η πρότασή σου δεν είναι και άσχημη

an und für sich

βασικά

Tag für Tag

μέρα με την ημέρα

Wort für Wort

λέξη προς λέξη

Schritt für Schritt

βήμα προς βήμα

was für ein Buch ist das?

τι (είδους) βιβλίο είναι αυτό;

für etw acus. sein

είμαι υπέρ +gen.

das Für und Wider elev.

τα υπέρ και τα κατά

etw acus. für gut befinden

εγκρίνω κάτι

spross [ʃprɔs]

spross pres. von sprießen

Véase también: sprießen

sprießen <sprießt, spross/sprießte, gesprossen> [ˈʃpriːsən] VERB intr. +sein

1. sprießen (wachsen):

sprießen

(ξε)φυτρώνω

2. sprießen (austreiben):

sprießen

βλαστάνω

Pro <-> [proː] SUBST nt sing.

Pro

υπέρ nt

Pro und Kontra

τα υπέρ και τα κατά

spät [ʃpɛːt] ADJ.

spät

αργός

zu spät kommen

αργώ

zu später Stunde

σε περασμένη ώρα

wie spät ist es?

τι ώρα είναι;

im späten Frühling

την όψιμη άνοιξη

von früh bis spät

από το πρωί μέχρι το βράδυ

jetzt ist es zu spät zum Einkaufen

τώρα είναι αργά να πάμε για ψώνια

Büro <-s, -s> [byˈroː] SUBST nt

Büro

γραφείο nt

Euro <-(s), -(s)> [ˈɔɪro] SUBST m

Euro

ευρώ nt

Giro <-s, -s> [ˈʒiːro] SUBST nt FIN.

Giro

διακίνηση f χρημάτων μέσω τρεχούμενου λογαριασμού

Karo <-s, -s> [ˈkaːro] SUBST nt

1. Karo (Viereck):

Karo

καρό nt

Karo

τετράγωνο nt

2. Karo (im Kartenspiel):

Karo

καρό nt

Spross <-es, -e> [ʃprɔs] SUBST m

1. Spross BOT.:

Spross

βλαστός m

Spross

βλαστάρι nt

2. Spross (Nachkomme):

Spross

γόνος m

Spross

απόγονος m

spröde [ˈʃprøːdə] ADJ.

1. spröde (Haar, Haut):

spröde

ξηρός

2. spröde (Glas):

spröde

εύθραυστος

3. spröde (Mensch):

spröde

συνεσταλμένος, κλειστός