Traducciones de „regreta“ en el diccionario alemán » griego

Regress <-es, -e> [reˈgrɛs] SUBST m DER.

Regress

αναγωγή f

ohne Regress

χωρίς αναγωγή

Regatta <-, Regatten> [reˈgata] SUBST f DEP.

Regatta

λεμβοδρομία f

Kreta <-s> [ˈkreːta] SUBST nt sing.

Kreta

Κρήτη f

I . regen [ˈreːgən] VERB trans.

regen

κινώ

II . regen [ˈreːgən] VERB v. refl. sich regen

1. regen (sich bewegen):

sich regen

κινούμαι, κουνιέμαι

2. regen (von Zweifel):

sich regen

γεννιέμαι

sein Gewissen regte sich

άρχισε να νιώθει τύψεις

3. regen (von Widerstand):

sich regen

αναπτύσσομαι

regeln [ˈreːgəln] VERB trans.

1. regeln (Verkehr):

regeln TÉC., DER.

ρυθμίζω

gesetzlich geregelt

ρυθμισμένος από το νόμο

etw außergerichtlich regeln

ρυθμίζω κάτι εξώδικα

etw vertraglich regeln

ρυθμίζω κάτι συμβατικά

2. regeln (Angelegenheit):

regeln

κανονίζω, διακανονίζω

gütlich geregelt

φιλικά διακανονισμένος

regnen [ˈreːgnən] VERB v. impers.

regnen

βρέχει

es regnet in Strömen

βρέχει με το τουλούμι

es regnete Beschwerden coloq.

τα παράπονα έπεφταν βροχή

Peseta <-, Peseten> SUBST f, Pesete <-, -n> SUBST f

Peseta

πεσέτα f