Traducciones de „erschau“ en el diccionario alemán » griego

Vorschau <-, -en> SUBST f

Vorschau

(προ)αναγγελία f

Warschau <-s> [ˈvarʃaʊ] SUBST nt sing.

Warschau

Βαρσοβία f

erschrak

erschrak pres. von erschrecken

Véase también: erschrecken

I . erschrecken VERB trans.

erschrecken

τρομάζω

II . erschrecken <erschrickt, erschrak, erschrocken> VERB intr. +sein

erschrecken über +acus. vor +dat.

τρομάζω για από

sie erschrak bei dem Gedanken, dass …

τρόμαξε με τη σκέψη ότι …

Umschau <-> SUBST f sing.

Umschau

πανόραμα nt

Umschau halten

κοιτάζω γύρω

Beschau <-> SUBST f sing. DER.

Beschau

εξέταση f

eine Beschau der Waren vornehmen

διενεργώ εξέταση των εμπορευμάτων

erscholl [ɛɐˈʃɔl]

erscholl pres. von erschallen

Véase también: erschallen

erschallen <erschallt, erscholl, erschollen> VERB intr. +sein elev.

erschallen

αντηχώ, ακούγομαι

erschaffen <erschafft, erschuf, erschaffen> VERB trans. elev.

erschaffen

δημιουργώ

erschallen <erschallt, erscholl, erschollen> VERB intr. +sein elev.

erschallen

αντηχώ, ακούγομαι

Schau <-, -en> [ʃaʊ] SUBST f

1. Schau (Show):

Schau

σόου nt

eine Schau abziehen

κάνω σόου

jdm die Schau stehlen

κλέβω την παράσταση από κάποιον

etw acus. zur Schau stellen

εκθέτω/επιδεικνύω κάτι

2. Schau (Messe):

Schau

έκθεση f

Dachau <-s> SUBST nt sing.

Dachau

Νταχάου nt

ersucht ADJ. DER.

ersuchter Richter

εντεταλμένος δικαστής

Verhau <-(e)s, -e> [fɛɐˈhaʊ] SUBST m

Verhau

φράχτης m

Verhau

εμπόδιο nt

ersehen <ersieht, ersah, ersehen> VERB trans. elev.

ersehen aus +dat.

συνάγω, συμπεραίνω από

das Geburtsdatum können Sie aus meinen Unterlagen ersehen

μπορείτε να βρείτε την ημερομηνία γέννησης

das Geburtsdatum können Sie aus meinen Unterlagen ersehen

από τα δικαιολογητικά μου

schlau [ʃlaʊ] ADJ.

1. schlau (klug):

schlau

έξυπνος

ich werde aus ihm nicht schlau

δε βγάζω άκρη μαζί του

ich werde daraus nicht schlau

δεν τα βγάζω πέρα μ' αυτό

2. schlau (listig):

schlau

πονηρός, επιτήδειος