Traducciones de „argent“ en el diccionario alemán » griego

Agent(in) <-en, -en> [aˈgɛnt] SUBST m(f)

1. Agent (Spion):

Agent(in)

πράκτορας mf

2. Agent (Vermittler):

Agent(in)

μεσίτης m (μεσίτρια) f

Agent(in)

πράκτορας mf

3. Agent (von Künstler):

Agent(in)

μάνατζερ mf

Agent(in)

καλλιτεχνικός πράκτορας m (καλλιτεχνική πράκτορας) f

Regent <-en, -en> [reˈgɛnt] SUBST m

Regent

κυβερνήτης m

Argument <-(e)s, -e> [arguˈmɛnt] SUBST nt

Argument

επιχείρημα nt

ein starkes/gewichtiges Argument

ένα ισχυρό επιχείρημα

Ärger <-s> [ˈɛrgɐ] SUBST m sing.

1. Ärger (Unmut):

Ärger

θυμός m

seinen Ärger herunterschlucken

καταπίνω το θυμό μου

2. Ärger (Unannehmlichkeiten):

Ärger

προβλήματα nt pl.

Ärger

μπελάς m

mach keinen Ärger!

μη δημιουργείς προβλήματα!

jdm Ärger machen

δημιουργώ προβλήματα σε κάποιον

Ärger kriegen

έχω μπλεξίματα

I . ärgern [ˈɛrgɐn] VERB trans. (ärgerlich machen)

ärgern

τσαντίζω

ärgern

νευριάζω

das tust du nur, um mich zu ärgern!

το κάνεις μόνο για να με νευριάσεις!

II . ärgern [ˈɛrgɐn] VERB v. refl.

ärgern sich ärgern (ärgerlich sein):

sich ärgern über +acus.

τσαντίζομαι, νευριάζω για/με

Argon <-s> SUBST nt sing. QUÍM.

Argon

αργόν nt

arglos ADJ.

arglos

ανυποψίαστος

argentinisch ADJ.

argentinisch

αργεντινός, αργεντίνικος

ein argentinischer Dichter

ένας Αργεντινός ποιητής

Akzent <-(e)s, -e> [akˈtsɛnt] SUBST m

1. Akzent (Betonungszeichen):

Akzent

τόνος m

2. Akzent (Aussprache):

Akzent

προφορά f

einen deutschen Akzent haben

έχω γερμανική προφορά

3. Akzent (Schwerpunkt):

Akzent

βάρος nt

Akzente auf etw setzen

δίνω έμφαση σε κάτι

dezent [deˈtsɛnt] ADJ.

dezent

διακριτικός

Klient <-en, -en> [kliˈɛnt] SUBST m

Klient

πελάτης m

latent [laˈtɛnt] ADJ.

1. latent (unsichtbar):

latent

κρυφός

2. latent MED.:

latent

λανθάνων

eine latente Erkrankung

μια λανθάνουσα ασθένεια

3. latent DER.:

latent

λανθάνων

latent

κρυφός

latente Kriminalität

λανθάνουσα εγκληματικότητα

Moment² <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] SUBST nt

1. Moment (Aspekt):

Moment

άποψη f

2. Moment FÍS.:

Moment

ροπή f

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] SUBST nt

1. Patent (Patenturkunde, Patentrecht):

Patent

δίπλωμα nt ευρεσιτεχνίας

Patent

πατέντα f

etw acus. zum/als Patent anmelden

δηλώνω κάτι για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας

auf etw acus. ein Patent haben

κατέχω το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για κάτι

2. Patent (geschützte Erfindung):

Patent

προστατευόμενη εφεύρεση f

Patent

πατέντα f

3. Patent (Berufspatent):

Patent

άδεια f άσκησης επαγγέλματος

Petent(in) <-en, -en> [peˈtɛnt] SUBST m(f) form. DER.

Petent(in)

αναφέρων m (αναφέρουσα) f

Talent <-(e)s, -e> [taˈlɛnt] SUBST nt

Talent

ταλέντο nt

er ist ein großes Talent

είναι μεγάλο ταλέντο

viel Talent zu etw dat. haben

έχω μεγάλο ταλέντο σε κάτι

Zedent <-en, -en> [tseˈdɛnt] SUBST m DER.

Zedent (Abtretender)

εκχωρητής m

Zement <-(e)s, -e> [tseˈmɛnt] SUBST m

Zement

τσιμέντο nt

Advent <-(e)s> [atˈvɛnt] SUBST m sing. REL.

Advent

η περίοδος των τεσσάρων εβδομάδων πριν από τα Χριστούγεννα

rezent ADJ.

Entrada creada por un usuario

rezent (vor kurzem entstanden)

πρόσφατος

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die ehemalige Drap d’argent-Kammer war vermutlich das Sterbezimmer des Großen Kurfürsten.

de.wikipedia.org