Traducciones de „ärgerlich“ en el diccionario alemán » griego

ärgerlich ADJ.

1. ärgerlich (wütend):

ärgerlich

θυμωμένος

sie ist ärgerlich auf mich

είναι θυμωμένος μαζί μου

2. ärgerlich (genervt):

ärgerlich

εκνευρισμένος

3. ärgerlich (unangenehm):

ärgerlich

δυσάρεστος

4. ärgerlich (lästig, nervend):

ärgerlich

εκνευριστικός

Ejemplos de uso para ärgerlich

sie ist ärgerlich auf mich

είναι θυμωμένος μαζί μου

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man darf ihm nichts unpassendes sagen, sonst explodiert er und wird schrecklich ärgerlich.

de.wikipedia.org

Besonders ärgerlich war der Abstieg, da man mit nur einem weiteren Sieg auf Platz Acht hätte klettern können.

de.wikipedia.org

Tatsächlich sei der Film eher bedrückend, ärgerlich und betrübend, weitestgehend weil er sich abquäle ein ernstes Thema in einen Witz umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Sie provoziert ihn immer wieder und er reagiert ärgerlich.

de.wikipedia.org

Bei Hofe erregen die unerhörten Forderungen ärgerliches Staunen und Hohn.

de.wikipedia.org

Die Auflösung wirke so kristallklar und die Farben so echt, dass alles andere als eine flimmerfreie, makellose Leinwand ärgerlich wäre“.

de.wikipedia.org

Was für andere eine Marotte, ein Mangel ist, gar nervend oder ärgerlich, stellt für den Verliebten einen Vorzug der Person dar.

de.wikipedia.org

Ärgerlich sei, dass hier eine Weiße den „Wilden“ die Zivilisation in Form eines demokratischen Prozesses bringe.

de.wikipedia.org

Dort wird er sehr ärgerlich, da sie seinen Koffer aufgebrochen haben und nun das Foto seiner Eltern verschwunden ist.

de.wikipedia.org

Ärgerlich sei darüber hinaus, dass keine differenzierte Unterscheidung von Islamkritik und Islamophobie erfolge.

de.wikipedia.org