Traducciones de „acento“ en el diccionario alemán » griego

Lamento <-s, -s [o. Lamenti] > [laˈmɛnto] SUBST nt

1. Lamento MÚS.:

Lamento

λαμέντο nt

2. Lamento fig. (Gejammer):

Lamento

γκρίνια f

Konto <-s, Konten> [ˈkɔnto, pl: ˈkɔntən] SUBST nt

Konto

(τραπεζικός) λογαριασμός m

ein Konto eröffnen/auflösen

ανοίγω/κλείνω λογαριασμό

das Konto überziehen

υπερβαίνω το λογαριασμό μου

eingefrorenes Konto

δεσμευμένος λογαριασμός

ungedecktes Konto

ακάλυπτος λογαριασμός

verpfändetes/laufendes Konto

ενεχυριασμένος/τρεχούμενος λογαριασμός

ein Konto ausgleichen/belasten/sperren

ισοσκελίζω/χρεώνω/δεσμεύω λογαριασμό

ein Konto saldieren

εξισώνω λογαριασμό

das geht auf sein Konto fig.

είναι δικό του το φταίξιμο

Skonto <-s, -s [o. Skonti] > [ˈskɔnto] SUBST m o nt

Skonto

σκόντο nt

wir gewähren 3 % Skonto

κάνουμε 3 % σκόντο

Mentor(in) <-s, -en> [ˈmɛntoːɐ] SUBST m(f) UNIV.

Mentor(in)

υπεύθυνος καθηγητής m (υπεύθυνη καθηγήτρια) f

acht [axt] NUM

acht

οχτώ

die ersten/letzten acht

οι πρώτοι/τελευταίοι οχτώ

mit acht (Jahren)

σε ηλικία οχτώ χρονών

sie ist acht geworden

έκλεισε τα οχτώ

es ist gleich acht (Uhr)

κοντεύει οχτώ

um acht (Uhr)

στις οχτώ (η ώρα)

gegen acht (Uhr)

κατά τις οχτώ

es steht acht zu null für uns

το σκόρ είναι οχτώ μηδέν για μας

in acht Tagen

σε οχτώ μέρες

vor acht Tagen

πριν από οχτώ μέρες

heute in acht Tagen

σε οχτώ μέρες από σήμερα