Traducciones de „vítima“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Intima <-, Intimae> [ˈɪntima, Pl: ˈɪntimɛ] SUST. f hum. elev.

Intima → Intimus

Véase también: Intimus

Intimus <-, Intimi> [ˈɪntimʊs, Plː ˈɪntimi] SUST. m hum. elev.

Intimus

intime mf

viermal ADV.

viermal

quatre fois

Véase también: achtmal

achtmal ADV.

achtmal

huit fois

achtmal so viel

huit fois plus

achtmal so viele ...

huit fois plus de ...

I . optimal [ɔptiˈmaːl] elev. ADJ.

optimal

optimal(e)

optimal Partner

idéal(e)

II . optimal [ɔptiˈmaːl] elev. ADV.

optimal

de la meilleure façon possible [ou qui soit]

den Arbeitsspeicher/den Browser optimal einstellen

régler la mémoire de travail/le navigateur à l'optimum

vital [viˈtaːl] ADJ. elev.

1. vital:

vital Person

plein(e) de vitalité

2. vital (lebenswichtig):

vital Interessen, Bedeutung

vital(e)

Klima <-s, -s [o. Klimate]> [ˈkliːma] SUST. nt

1. Klima:

Klima

climat m

2. Klima elev. (Stimmung, Atmosphäre):

Klima

climat m

ein entspanntes/gereiztes Klima

un climat détendu/tendu

Prima <-, Primen> [ˈpriːma] SUST. f

1. Prima ENS., HIST.:

Prima

l'une des deux dernières classes du ”Gymnasium“

2. Prima ENS.:

Prima austr.

première classe du ”Gymnasium“

I . prima [ˈpriːma] coloq. ADJ. inv.

prima

super coloq.

prima Ware

marchandise f de premier ordre

II . prima [ˈpriːma] coloq. ADV.

prima

super-bien coloq.

Vita <-, Viten [o. Vitae]> [ˈviːta] SUST. f elev.

Vita

vie f

I . vitaminarm ADJ.

vitaminarm

pauvre en vitamines

II . vitaminarm ADV.

sich [zu] vitaminarm ernähren

consommer des aliments [trop] pauvres en vitamines