Traducciones de „staatsfeiertag“ en el diccionario alemán » francés

Maifeiertag SUST. m form.

Maifeiertag

fête f du Premier Mai

Osterfeiertag SUST. m

Osterfeiertag

jour m férié de Pâques

Staatsvertrag SUST. m

Staatsvertrag

traité m intergouvernemental

Weihnachtsfeiertag

Weihnachtsfeiertag → Weihnachtstag

Véase también: Weihnachtstag

Weihnachtstag SUST. m meist Pl

Weihnachtstag

fête f de Noël

der erste Weihnachtstag

le jour de Noël

der zweite Weihnachtstag

le lendemain de Noël m

über die Weihnachtstage

pour les fêtes de Noël

staatsfeindlich ADJ.

staatsfeindlich

antinational(e)

Staatsfeind(in) SUST. m(f)

Staatsfeind(in)

ennemi m public

Staatsführung SUST. f

Staatsführung

gouvernance f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Obwohl als offizieller Feiertag im ganzen Land schul- und arbeitsfrei und eingetragen in den Feiertagskalendern, wird der Staatsfeiertag faktisch nicht als solcher begangen.

de.wikipedia.org

Verwechslungen der beiden Feiertage und zahlreiche weitere Irrtümer zum Staatsfeiertag sind in der Praxis häufig.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1929 wurde der Unabhängigkeitstag zu einem Staatsfeiertag, an dem die Arbeit per Gesetz niederzulegen ist und den Arbeitern Lohn gezahlt werden muss.

de.wikipedia.org

Artikel zum Nationalfeiertag bezeichnen ihn des Öfteren als „Staatsfeiertag“, beispielsweise auch in einem Dokument des Innenministeriums zum Nationalfeiertag.

de.wikipedia.org