Traducciones de „pewne“ en el diccionario alemán » francés

pennen V. intr. coloq.

1. pennen (schlafen):

pennen

roupiller coloq.

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

ne pas faire gaffe coloq.

sag mal, pennst du?

tu ne peux pas faire gaffe ou quoi ? coloq.

3. pennen (Beischlaf haben):

mit jdm pennen

coucher avec qn coloq.

Penne <-, -n> SUST. f coloq.

Penne

bahut m coloq.

peng INTERJ.

peng

pan

und peng war das Fenster kaputt!

et pan la fenêtre était brisée !

Penner(in) <-s, -> SUST. m(f) pey. coloq.

1. Penner (Stadtstreicher):

Penner(in)

clochard(e) m (f)

2. Penner (langsamer Mensch):

Penner(in)

endormi(e) m (f) coloq.

I . peilen V. trans. NÁUT.

peilen

prendre le relèvement de

II . peilen V. intr. coloq.

peilen

zieuter coloq.

durchs Schlüsselloch peilen

lorgner par le trou de la serrure