Traducciones de „hingewelkt“ en el diccionario alemán » francés

I . hin|geben irreg. V. v. refl.

1. hingeben (sich überlassen):

sich dem Nichtstun/der Verzweiflung hingeben

s'abandonner à la farniente/au désespoir

sich dem Laster hingeben

s'adonner au vice

2. hingeben eufem. elev. (sich nicht verweigern):

sich jdm hingeben

se donner à qn

II . hin|geben irreg. V. trans. elev.

hingeben (Geld)

donner

hingeben (Ruf)

sacrifier

hingegen CONJ. elev.

hingegen

en revanche

hin|gehen V. intr. irreg. +sein

1. hingehen (dorthin gehen):

hingehen

y aller

2. hingehen elev. (vergehen) Zeit, Jahre:

hingehen

passer

3. hingehen (angehen):

[noch] hingehen

passer [encore]

diesmal mag es noch hingehen

passe pour cette fois

es geht nicht hin, dass

il est inadmissible que +subj.

Eingeweide <-s, -> SUST. nt meist Pl

Eingeweide

viscères mpl