Traducciones de „elaborieren“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

laborieren* V. intr. coloq.

an einer Grippe laborieren

traîner une grippe

an einer Arbeit laborieren

peiner sur un travail

I . evaporieren QUÍM. trans. V. +haben

etw evaporieren

évaporer qc ant.

II . evaporieren QUÍM. V. intr. +sein

evaporieren Wasser:

evaporieren

s’évaporer

kollaborieren* V. intr. pey.

kollaborieren

collaborer

mit jdm kollaborieren

collaborer avec qn

florieren* V. intr.

florieren Geschäft, Laden:

prospérer

florieren Geschäft, Laden:

être prospère

florieren Wirtschaft:

être florissant(e)

florierend Praxis, Wirtschaftszweig

prospère

explorieren* [ɛksploˈriːrən] V. trans.

explorieren (Gelände)

explorer

I . ab|frieren irreg. V. intr. +sein

abfrieren Blumen, Blüte, Pflanzen:

abfrieren

geler

mir frieren die Ohren ab hum.

j'ai les oreilles gelées

II . ab|frieren irreg. V. trans. +haben

sich dat. einen abfrieren inform.

se les geler coloq.