Traducciones de „d'eye-liner“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Eyeliner <-s, -> [ˈaɪlaɪnɐ] SUST. m

Eyeliner

eye-liner m

Berliner¹ <-s, -> [bɛrˈliːnɐ] SUST. m

1. Berliner:

Berliner

Berlinois m

2. Berliner DIAL (Gebäck):

Berliner

beignet m

Ostberliner ADJ.

Ostberliner Stadtteil, Geschichte

de Berlin-Est

Hardliner(in) <-s, -> [ˈhaː(r)tlaɪnɐ, ˈhaː(r)dlaɪnə(r)] SUST. m(f)

Hardliner(in)

pur m [et dur]/pure f [et dure]

Benziner <-s, -> SUST. m coloq.

Benziner

voiture f à essence

Mediziner(in) <-s, -> [mediˈtsiːnɐ] SUST. m(f)

Mediziner(in)

médecin m

Schreiner(in) al. s.

Schreiner → Tischler

Véase también: Tischler

Tischler(in) <-s, -> SUST. m(f)

Tischler(in)

menuisier(-ière) m (f)

unsereiner [ˈʊnzɐʔaɪnɐ], unsereins [ˈʊnzɐʔaɪns] PRON. indet. coloq.

unsereiner

nous [autres]

unsereiner ist immer hilfsbereit (wir)

nous, nous sommes toujours serviables coloq.

unsereiner ist immer hilfsbereit (ich)

moi, je suis toujours serviable

unsereinem kann das egal sein (uns)

nous, on s'en fiche coloq.

unsereinem kann das egal sein (mir)

moi, je m'en fiche coloq.

Vierbeiner <-s, -> SUST. m hum.

die [lieben] Vierbeiner

nos compagnons mpl à quatre pattes hum.

Zweibeiner <-s, -> SUST. m hum. coloq.

Zweibeiner

bipède m