francés » alemán

notre <nos> [nɔtʀ, no] detmte. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

I . nôtre [notʀ] PRON. pos.

locuciones, giros idiomáticos:

à la [bonne] nôtre! coloq.

Notre-Dame [nɔtʀədam] SUST. f inv.

no man's land <no man's lands> [nomanslɑ͂d] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
De ce dialogue incessant entre les éléments naissent de multiples configurations plastiques qui perturbent nos façons de penser l’espace.
fr.wikipedia.org
Certains personnages surgissent du passé, des enfants devenus adolescents nous rappellent que nos héros vieillissent et mûrissent, ou pas.
fr.wikipedia.org
La pratique de la voltige acrobatique par-dessus un taureau existe de nos jours sous les formes de course de recortadores et de course landaise.
fr.wikipedia.org
Dolto précise bien « portée par _ et croisée à _ notre schéma corporel », tout en expliquant que c'est la « synthèse vivante de nos expériences émotionnelles ».
fr.wikipedia.org
Les gros travaux de creusage sont exécutés à l'aide d'une bêche qui constitue une version lourde de l'outil utilisé de nos jours.
fr.wikipedia.org
La plupart de nos repas étaient des macaronis au fromage mais cela ne dérangeait pas ma mère.
fr.wikipedia.org
Plus nous satisfaisons nos passions et plus elles deviennent débridées.
fr.wikipedia.org
Il propose alors, par un retour sur nos actes et notre conscience, de « décoloniser l'imaginaire ».
fr.wikipedia.org
De nos jours, ces différenciations sont nettement moins marquées et les supporters des deux clubs proviennent de milieux similaires.
fr.wikipedia.org
Le débat de savoir si les dreadlocks sont nécessaires à un rasta est encore important de nos jours.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina