Traducciones de „belongings“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Leggings [ˈlɛgɪŋs] SUST.

Leggings

caleçon m

Leggings DEP.

collant m

blindlings [ˈblɪntlɪŋs] ADV.

blindlings

aveuglément

belohnen* V. trans.

belohnen

récompenser

jdn für seine Bemühungen belohnen

récompenser qn de ses efforts

den Einsatz der Mitarbeiter belohnen

récompenser l'engagement des collaborateurs

unsere Arbeit wurde durch Erfolg belohnt

le succès est venu récompenser notre travail

belobigen* V. trans.

belobigen

citer

Belohnung <-, -en> SUST. f

Belohnung

récompense f

eine Belohnung für etw aussetzen

offrir une récompense pour qc

hundert Euro Belohnung bekommen

recevoir cent euros de récompense

zur [o. als] Belohnung

en [ou comme] récompense

Belobigung <-, -en> SUST. f form.

Belobigung

félicitations fpl

offizielle Belobigung

citation f officielle

jdm eine Belobigung aussprechen

citer qn

allerdings [ˈalɐˈdɪŋs] ADV.

1. allerdings (jedoch):

allerdings

toutefois

2. allerdings (in der Tat):

allerdings

en effet

3. allerdings (gewiss):

allerdings!

et comment !

bäuchlings ADV.

bäuchlings

à plat ventre

neuerdings ADV.

neuerdings

depuis peu [de temps]