Traducciones de „Geruchsbeseitiger“ en el diccionario alemán » francés

Geruchsbelästigung SUST. f

Geruchsbelästigung

mauvaises odeurs fpl

etw stellt für jdn eine Geruchsbelästigung dar

l'odeur de qc incommode qn

I . geruchsfrei ADJ.

geruchsfrei Anlage, Verfahren

inodore

geruchsfrei Anlage, Verfahren

sans odeur

II . geruchsfrei ADV.

etw geruchsfrei produzieren

produire qc sans odeur [ou de manière inodore]

I . geruchsneutral ADJ.

geruchsneutral Produkt

inodore

geruchsneutral Produkt

sans odeur

II . geruchsneutral ADV.

geruchsneutral waschen, reinigen

de manière inodore

beseitigen* V. trans.

1. beseitigen:

beseitigen (Fleck, Spuren, Hindernisse)

faire disparaitre (disparaître)

beseitigen (Schmutz, Müll, Essensreste)

enlever

beseitigen (Zweifel)

dissiper

beseitigen (Regime, Regierung)

liquider

2. beseitigen eufem. (umbringen):

beseitigen

supprimer