Traducciones de „Fahrradbeleuchtung“ en el diccionario alemán » francés

Nachtbeleuchtung SUST. f

Nachtbeleuchtung

éclairage m de nuit

Bühnenbeleuchtung SUST. f

Bühnenbeleuchtung

éclairage m scénique

Bühnenbeleuchtung

éclairages mpl

Gasbeleuchtung SUST. f

Gasbeleuchtung

éclairage m au gaz

Kerzenbeleuchtung

Kerzenbeleuchtung → Kerzenlicht

Véase también: Kerzenlicht

Kerzenlicht SUST. nt

Kerzenlicht

lumière f des bougies [ou des chandelles]

bei Kerzenlicht essen

manger aux chandelles

Festbeleuchtung SUST. f

Festbeleuchtung

éclairage m des grandes occasions

was soll denn diese Festbeleuchtung? hum. coloq.

en quel honneur cet éclairage des grands jours ?

Straßenbeleuchtung SUST. f

Straßenbeleuchtung

éclairage m public

Außenbeleuchtung SUST. f

Außenbeleuchtung eines Gebäudes, Parks

éclairage m extérieur

Deckenbeleuchtung SUST. f

Deckenbeleuchtung

éclairage m au plafond

Innenbeleuchtung SUST. f

Innenbeleuchtung eines Gebäudes

éclairage m intérieur

Neonbeleuchtung SUST. f

Neonbeleuchtung

éclairage m au néon

Notbeleuchtung SUST. f

Notbeleuchtung

éclairage m de secours [ou sûreté]

Fahrrichtung suizo

Fahrrichtung → Fahrtrichtung

Véase también: Fahrtrichtung

Fahrtrichtung SUST. f

Fahrtrichtung

destination f

in Fahrtrichtung

dans le sens de la marche

entgegen der Fahrtrichtung

dans le sens contraire

in beiden Fahrtrichtungen

dans les deux sens

Beleuchtung <-, -en> SUST. f

1. Beleuchtung (das Beleuchten, Lichtquelle):

Beleuchtung

éclairage m

2. Beleuchtung (Festbeleuchtung):

Beleuchtung

illumination f

3. Beleuchtung elev. (Untersuchung):

Beleuchtung einer Angelegenheit, eines Problems

examen m [attentif]

Fahrtrichtung SUST. f

Fahrtrichtung

destination f

in Fahrtrichtung

dans le sens de la marche

entgegen der Fahrtrichtung

dans le sens contraire

in beiden Fahrtrichtungen

dans les deux sens

Fahrradschlauch <-[e]s, -schläuche> SUST. m

Fahrradschlauch

chambre f à air

einen Fahrradschlauch flicken

réparer une chambre à air