Traducciones de „Beiköchin“ en el diccionario alemán » francés

bei|kommen V. intr. irreg. +sein

beikommen

venir à bout de

jdm/einer S. nicht beikommen

ne pas venir à bout de qn/qc

Griechin <-, -nen> SUST. f

Griechin

Grecque f

Beinschiene SUST. f MED.

Beinschiene

gouttière f

Beinschiene

attelle f

vorbei|kommen V. intr. irreg. +sein

1. vorbeikommen coloq. (kurz besuchen):

vorbeikommen

passer

bei jdm vorbeikommen

passer chez qn

2. vorbeikommen (vorbeigehen können):

an etw dat. vorbeikommen

arriver à passer le long de qc

kommst du daran/hier vorbei?

tu peux passer ?

3. vorbeikommen fig. (vermeiden):

an etw dat. nicht vorbeikommen

ne pas pouvoir éviter qc

nicht daran vorbeikommen, dass

ne rien pouvoir contre le fait que +indic.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab 1957 wurde in den Berufsbildern Hauswirtschafterin, Damen- und Wäscheschneiderin, Büglerin, Beiköchin und Stenotypistin ausgebildet.

de.wikipedia.org