Traducciones de „éjecté“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Flechte <-, -n> [ˈflɛçtə] SUST. f

1. Flechte BOT.:

Flechte

lichen m

2. Flechte MED.:

Flechte

dartre m

Rechte <-n, -n> [ˈrɛçtə] SUST. f

1. Rechte (rechte Hand):

Rechte

main f droite

2. Rechte elev. (rechte Seite):

zu seiner Rechten saß seine Gemahlin

son épouse était assise à sa droite

3. Rechte BOX.:

Rechte (Hand)

droite f

Rechte (Schlag)

droit m

4. Rechte POL.:

Rechte

droite f

die äußerste Rechte

l'extrême droite

Bete <-, raro -n> [ˈbeːtə] SUST. f

Rote Bete

betterave f rouge

Beute <-> [ˈbɔɪtə] SUST. f

1. Beute (Jagdbeute):

Beute eines Jägers

prise f

Beute eines Tiers

proie f

ohne Beute heimkehren

rentrer bredouille

2. Beute (Diebesbeute, Kriegsbeute):

Beute

butin m

[fette/reiche] Beute machen

ramasser un [lourd/riche] butin

3. Beute elev. (Opfer):

Beute

proie f

eine leichte Beute sein

être une proie facile

feste ADV. coloq.

feste mithelfen, feiern, essen

vachement coloq.

feste arbeiten

drôlement coloq.

immer feste druff!

vas-y! tape-lui dessus ! coloq.

Feste

Feste → Festung

Véase también: Festung

Festung <-, -en> [ˈfɛstʊŋ] SUST. f

Festung

forteresse f