Traducciones de „zip“ en el diccionario alemán » español

zig [tsɪç] ADJ.

zig inv coloq.:

zig

un montón de

zig

un mar de

es waren zig Leute da

había la mar de gente

Tipp <-s, -s> [tɪp] SUST. m, TipGA

1. Tipp coloq. (Rat):

Tipp

consejo m

jdm einen Tipp geben

recomendar algo a alguien

ich habe einen heißen Tipp

tengo una sugerencia fantástica

2. Tipp DEP.:

Tipp

pronóstico m

Dip <-s, -s> SUST. m GASTR.

Dip

salsa f

Zipp® <-s, -s> [ˈtsɪp] SUST. m austr. (Reißverschluss)

Zipp

cremallera f

Slip <-s, -s> [slɪp] SUST. m

Slip

slip m

Slip

braga f

Clip <-s, -s> [klɪp] SUST. m

1. Clip (Schmuck):

Clip

clip m

Clip

pinza f

2. Clip (Verschluss):

Clip

cierre m

3. Clip (Videoclip):

Clip

videoclip m

Chip <-s, -s> [ʧɪp] SUST. m

1. Chip (Spielmarke):

Chip

ficha f

2. Chip Pl (gebackene Kartoffelscheiben):

Chip

chips m o f Pl

Chip

patatas f Pl [o papas f Pl] chips

Chip

patatas f Pl [o papas f Pl] fritas

3. Chip INFORM.:

Chip

chip m

Trip <-s, -s> [trɪp] SUST. m coloq.

1. Trip (Reise):

Trip

excursión f

2. Trip (durch Drogen):

Trip

pedal m

auf einem Trip sein

flipar

auf dem metaphysischen Trip sein argot

tener un cuelgue metafísico

hip ADJ.

Entrada creada por un usuario

hip argot

moderno

hip argot

muy de moda

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die erste Aufnahme von Kaye für den Wall of Sound war Zip-a-Dee-Do-Dah für Bob B. Soxx & the Blue Jeans am 24. August 1962.

de.wikipedia.org

Love war auch Teil der von Spector lancierten Formation Bob B. Soxx & the Blue Jeans, die mit Zip-a-Dee-Doo-Dah einen Top-Ten-Hit landete.

de.wikipedia.org

Sämtliche Teildateien werden in einer Zip-Archivdatei mit der Dateinamenserweiterung zusammengefasst.

de.wikipedia.org