Traducciones de „behať“ en el diccionario alemán » español

behauen <behaut, behaute, behauen> V. trans.

behauen

tallar

behauen

labrar

behagen* [bəˈha:gən] V. intr.

etw behagt jdm

algo agrada a alguien

es behagt ihm nicht, morgens früh aufzustehen

le disgusta levantarse temprano por las mañanas

behaart [bəˈha:ɐt] ADJ.

behaart

peludo

behaart (am Körper)

velludo

behaart BOT.

velloso

behaart (zottelig)

hirsuto

stark behaart

muy peludo

dicht/schwach behaart

con poco/mucho vello

schwarz behaart

con cabello negro

Behang <-(e)s, -hänge> [bəˈhaŋ] SUST. m

1. Behang (Schmuck):

Behang

colgante m

2. Behang (Wandbehang):

Behang

colgadura f

Behang

elemento m decorativo

3. Behang (Baumertrag):

Behang

fruta(s) f (pl)

4. Behang (Jagd):

Behang

orejas f pl

behangen ADJ.

behangen

cargado

die Kirschbäume sind mit Früchten behangen

los cerezos están cargados de frutos

behaftet [bəˈhaftət] ADJ.

mit etw behaftet sein

tener algo

mit einem Mangel behaftet sein

tener un defecto

mit einer Krankheit behaftet sein

estar aquejado de [o por] una enfermedad

mit einer Krankheit behaftet sein

estar afectado por una enfermedad

behalten V.

Entrada creada por un usuario

etwas für sich behalten

guardar(se) algo para sí (mismo)

beharren V.

Entrada creada por un usuario

auf etw beharren intr.

empeñarse en algo v. refl.