Traducciones de „Fruchtpüree“ en el diccionario alemán » español

Fruchtpresse <-, -n> SUST. f

Fruchtpresse

exprimidor m

Fruchtpresse

exprimidora f

Fruchtsäure <-, -n> SUST. f

Fruchtsäure

ácido m de frutas

fruchten [ˈfrʊxtən] V. intr.

fruchten

ser útil, dar frutos

all das fruchtet doch sowieso nichts

todo eso es en vano

fruchtbar [ˈfrʊxtba:ɐ̯] ADJ.

1. fruchtbar BIOL. (vermehrungsfähig):

fruchtbar

fértil

fruchtbar

fecundo

2. fruchtbar (ertragreich):

fruchtbar Boden

fértil

3. fruchtbar fig. (nutzbringend):

fruchtbar Gedankenaustausch, Gespräch, Zusammenarbeit

fructífero

fruchtbar Gedankenaustausch, Gespräch, Zusammenarbeit

productivo

Fruchtfliege <-, -n> SUST. f ZOOL.

Fruchtfliege

drosófila f

fruchtig ADJ.

fruchtig (Duft)

con olor a fruta

fruchtig (Geschmack)

con sabor a fruta

fruchtlos ADJ. (vergeblich)

fruchtlos

infructuoso, inútil

Früchtetee <-s, -s> SUST. m

Früchtetee

infusión f de frutas

Fruchtmark <-s, ohne pl > SUST. nt

Fruchtmark

pulpa f de fruta

Fruchtfolge <-, -n> SUST. f AGR.

Fruchtfolge

rotación f de cultivos

Fruchtgummi <-s, -s> SUST. nt

Fruchtgummi

gominola m con sabor a frutas

Fruchtsirup <-s, -e> SUST. m

Fruchtsirup

jarabe m de frutas

Fruchtsirup

sirope m de frutas

Fruchtkörper SUST.

Entrada creada por un usuario

Fruchtkörper (Karposoma) mpl BOT.

cuerpos (mpl) fructíferos

Fruchtkörper (Karposoma) mpl BOT.

setas fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sorbet [], auch [], in älterer Form auch Sorbett bzw. Scherbett, ist die Bezeichnung für ein eiskaltes Getränk oder eine halb gefrorene Speise aus Fruchtsaft, Fruchtpüree und Zucker.

de.wikipedia.org

Milchshakes bestehen aus Milch, Geschmacksträger/Fruchtpüree und Eiswürfeln, die durch Schütteln (eng.

de.wikipedia.org