Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Darunter, im Kellergeschoss, befindet sich ein Raum mit spitzbogigen schmalen Fenstern und sechseckigem Erker, äußerlich einen kapellenähnlichen Eindruck erweckend.
de.wikipedia.org
Zwischen 1717 und 1748 wurde die Kirche durch mehrere Umbauten umgestaltet, nur der Kirchturm blieb äußerlich unberührt.
de.wikipedia.org
Die Grundstruktur des Gebäudes besteht aus Stahlbeton, äußerlich hat es romantisch-historistischen Charakter.
de.wikipedia.org
Äußerlich völlig verändert worden ist auch das Herrenhaus.
de.wikipedia.org
Die Mineralien, die bislang nach äußerlichen Eigenschaften eingeteilt waren, klassifizierte er nach ihrer chemischen Zusammensetzung.
de.wikipedia.org
Zur Prophylaxe eines Umschlagens von struktureller in äußerliche Gewalt – Stammesfehden, Rebellionen, Bürgerkriege, ethnische und internationale Konflikte – sind entsprechende Strategien der Konfliktpsychologie unumgänglich.
de.wikipedia.org
Die Kristallnacht als äußerlicher Anlass hierzu wurde schon erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Turm weist vier Geschosse auf, die durch Gesimse äußerlich hervorgehoben sind.
de.wikipedia.org
Die Geschlechter der meisten Arten können anhand von äußerlichen Merkmalen unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Die gesamte Dachkomposition wurde von innen beleuchtet und weist bei äußerlicher Betrachtung die Form einer Krone auf.
de.wikipedia.org

"äußerlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski