äußerlich u rečniku PONS

Prevodi za äußerlich u rečniku nemački»srpski

äußerlich Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

rein äußerlich betrachtet

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zwischen 1717 und 1748 wurde die Kirche durch mehrere Umbauten umgestaltet, nur der Kirchturm blieb äußerlich unberührt.
de.wikipedia.org
Dagegen sind viele eng verwandte Vogel-, Reptilien- und Säugetierarten zwar äußerlich sehr ähnlich, aber eine Unterscheidung nach morphologischen Kennzeichen ist immerhin möglich.
de.wikipedia.org
Sie wurden mit einer hochwertigen Innenausstattung versehen und äußerlich geringfügig verfremdet.
de.wikipedia.org
Die Grundstruktur des Gebäudes besteht aus Stahlbeton, äußerlich hat es romantisch-historistischen Charakter.
de.wikipedia.org
Äußerlich ist der Bau in schlichtem Weiß-Anthrazit und Weiß-Aluminium gehalten.
de.wikipedia.org
Darunter, im Kellergeschoss, befindet sich ein Raum mit spitzbogigen schmalen Fenstern und sechseckigem Erker, äußerlich einen kapellenähnlichen Eindruck erweckend.
de.wikipedia.org
Äußerlich jedoch unterschieden sich die beiden Fahrzeuge trotz des gleichen Aufbaus.
de.wikipedia.org
Dies bewirkt, dass manche Relativsätze äußerlich schwer von eingebetteten Fragesätzen zu unterscheiden sind, insbesondere freie Relativsätze.
de.wikipedia.org
Die Kristallnacht als äußerlicher Anlass hierzu wurde schon erwähnt.
de.wikipedia.org
Äußerlich glich es mehr einer Scheune als einem Theater.
de.wikipedia.org

"äußerlich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski