Ortografía alemana

Definiciones de „schuppen“ en el Ortografía alemana

I . schụp·pen V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación
jd schuppt ein Tier (Schuppen entfernen)
Du musst den Fisch erst schuppen.

II . schụp·pen V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

der Schụp·pen <-s, ->

2. coloq.

Lokal, Kneipe

die Schụ̈p·pe <-, -n> dial. (Schippe)

die Schụp·pe <-, -n>

Ejemplos de uso para schuppen

■ Schuppen-
ein Haarwasser gegen Schuppen
Der Schuppen ist völlig niedergebrannt.
Schuppen für das Unterstellen von Fahrrädern
Schuppen, in dem Boote verwahrt werden
Du musst den Fisch erst schuppen.
Schuppen, Werkstatt, Garage an der hinteren Grundstücksgrenze
es fällt jemandem wie Schuppen von den Augen coloq. (jd erkennt plötzlich einen Zusammenhang)
Ich glaube, im Schuppen hat sich ein Vogelpärchen eingenistet.
Die Mäuse haben lauter Löcher in den Schuppen genagt.
Eiweißkörper in Haaren, Nägeln, Schuppen, Hufen, d.h. in allen Formen von Hornhaut
ein im Wasser lebendes Wirbeltier, das eine mit Schuppen bedeckte Haut hat, mit Kiemen atmet und Flossen zum Schwimmen besitzt
eine Hautkrankheit, bei der sich rote Flecken und Schuppen2 auf der Haut bilden
ein Wirbeltier, das Eier legt und dessen Körper mit Schuppen aus Horn bedeckt ist

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Flügel sind durchscheinend und nur spärlich mit schmalen Schuppen versehen.
de.wikipedia.org
Die mit Schuppen bedeckten Knospen sind schmal eiförmig.
de.wikipedia.org
Die Flügelunterseiten sind hellgrau und nicht mit glänzenden Schuppen versehen.
de.wikipedia.org
Er ist hellgelb bis kanariengelb gefärbt und mit gleichfarbigen oder dunkleren bräunlich gelben Schuppen gesprenkelt.
de.wikipedia.org
Entlang der Seitenlinie zählt man etwa 70 Schuppen.
de.wikipedia.org
Die übrigen Arten haben 32 bis 34 Schuppen in einer mittleren Längsreihe und 12 rings um den Schwanzstiel.
de.wikipedia.org
In einer mittleren Längsreihe an den Körperseiten zählt man 30 bis 34 Schuppen.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist ein Viertel bis ein Drittel so lang wie das Blatt; er ist zumindest an der Basis mit hellbraunen Schuppen besetzt.
de.wikipedia.org
Die dunkelbraunen Vorderflügel sind reichlich mit hell gelblich-grünen Schuppen gesprenkelt.
de.wikipedia.org
Die mit Schuppen bedeckten Knospen sind eiförmig und flaumig behaart.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "schuppen" en otros idiomas

"schuppen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares