Definiciones de „entlang“ en el Ortografía alemana

I . ent·lạng PREP +Dat./Akk./Gen.

parallel zu etwas

Entlang dem Ufer/des Ufers gibt es einen Weg.

Die ganze Straße entlang standen große Kübel mit Blumen.

II . ent·lạng ADV.

Die Zuschauer stellten sich der Strecke entlang auf, um das Radrennen zu beobachten.

Ejemplos de uso para entlang

jd geht etwas acus. entlang (neben etwas (her)fliegen)

jd läuft etwas acus. entlang (neben etwas (her)laufen)

jd spaziert etwas acus. entlang (neben etwas (her)spazieren)

jd fährt etwas acus. entlang (neben etwas (her)fahren)

jd fliegt etwas acus. entlang (neben etwas (her)fliegen)

etwas am Querfalz entlang abtrennen

... lang fahren/gehen/laufen coloq. entlang

Geschwindigkeit elektrischer Impulse entlang einer Nervenfaser

Der Radweg verläuft entlang des Flusses.

Wir sind am Fluss entlang talaufwärts gewandert.

Der Weg führt seitlich des Baches entlang.

Am Strand entlang verläuft eine schöne Promenade.

Entlang dem Ufer/des Ufers gibt es einen Weg.

eine Linie, entlang der das Haar geteilt wird

Sie balancierte sehr geschickt an dem Felsenrand entlang.

Gebiet entlang einer Zollgrenze, das von den Zollbeamten überwacht wird

(in der Antike:) befestigter Wall entlang einer Grenze

Geht man entlang einer gedachten Linie zwischen Eingangstor und Hauptverwaltung ...

Die ganze Straße entlang standen große Kübel mit Blumen.

eine Anordnung von Personen oder Dingen entlang einer Linie

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1848 waren viele kleine Lagerplätze entlang der Schienenstrecken über das gesamte Stadtgebiet verstreut.

de.wikipedia.org

Tragblätter sind häufig, können aber auch fehlen, entlang der Blütenstandsachse sind sie meist stark reduziert.

de.wikipedia.org

Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.

de.wikipedia.org

Es befindet sich im Westen des Hauptgebäudes entlang der zum Haus führenden Straße.

de.wikipedia.org

Die Felsritzungen sind auf einer Strecke von 25 Kilometern entlang des Tals verteilt und liegen auf Höhen zwischen 20 und 1400 m über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org

Die südliche Grenze verläuft entlang der Autobahn und des parallel dazu fliessenden Baches, der das Gebiet nach Westen zur Aare entwässert.

de.wikipedia.org

Die Schuppen entlang der Mitte des Körpers sind Ctenoidschuppen.

de.wikipedia.org

Es ist aber anzunehmen, dass es entlang dieser Mauer noch Holzgebäude (z. B. Pferdeställe) gab.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt eine Kette von grünen Flecken, die am Außenrand entlang verlaufen.

de.wikipedia.org

Entlang der Strasse entstanden gewerbliche Betriebe und Herbergen.

de.wikipedia.org