alemán » árabe

die Röte <-> [ˈrø:tə] SUST.

Röte
حمرة [ħumra]

I . röten [ˈrø:tn̩] V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
röten
حمر [ħammara]

II . röten [ˈrø:tn̩] V. refl

Mostrar la tabla de conjugación
sich röten
احمر [iħˈmarra]
sich röten (Wangen)
تورد [taˈwarrada]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
20 Die Röte nach der seiner Geburt.
de.wikipedia.org
Aber nach ein paar Stunden (mitunter auch erst am Tage nach dem Sammeln) sind die untrüglichen Merkmale wie der charakteristische Seifenlaugengeruch und das Röten des Pilzes an verletzten Stellen feststellbar.
de.wikipedia.org
Die Existenz von roten Dingen besteht in der Teilhabe an der Röte.
de.wikipedia.org
Der Kamm steigt leicht gegen Osten an und kulminiert dort in der Gipfelhöhe Die Röten.
de.wikipedia.org
Zudem war das Haus von Baupilz und Röte befallen und hatte unzureichende Strom-, Heizungs- und Sanitärinstallationen.
de.wikipedia.org
15 Er schwimmt in seiner Röte.
de.wikipedia.org
Allgemeinbegriffe wie Röte oder Lebewesen beziehen sich auf mehrere Gegenstände.
de.wikipedia.org
Ca. 0,5 km östlich und ca. 0,75 km südwestlich liegen Flurgebiete, die beide Röten heißen.
de.wikipedia.org
Vor der Firschnitzscharte quert der Weg rechts in eine Einschartung des Westgrats der Nördlichen Göriacher Röte, über die man auf den Gipfel gelangt (II).
de.wikipedia.org
Das Anschwellen und Röten des Genitalbereichs der Weibchen deutet den Männchen deren Fruchtbarkeit an.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Röte" en otros idiomas

"Röte" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares