alemán » árabe

Traducciones de „Platzanweiser“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der (die) Platzanweiser(in) SUST.

Platzanweiser(in)
دليل(ة) [daˈliːl(a)]
Platzanweiser(in)
أدلاء mpl [ʔadiˈllaːʔ] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Platzanweiser erwischt ihn und wirft ihn raus.
de.wikipedia.org
Dieser war aber zur Tatzeit im Kino, was schließlich auch von seiner Freundin und dem Platzanweiser bestätigt wird.
de.wikipedia.org
Nebenher arbeitete er in kleineren Theatern als Platzanweiser und Kartenabreißer.
de.wikipedia.org
Mit elf Jahren rannte er von diesen Arbeiten fort und übernahm in der Folgezeit eine Vielzahl von kleinen Jobs – unter anderem auch als Platzanweiser im Theater.
de.wikipedia.org
Er blieb am Theater und arbeitete weiterhin als Platzanweiser.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kommt dem Platzanweiser auch eine Ordnungsfunktion zu und kann er auch für die (Nach-)Kontrolle der Eintrittskarten zuständig sein.
de.wikipedia.org
Bereits im Alter von 13 Jahren arbeitete er in einem Kino als Platzanweiser.
de.wikipedia.org
Am Ende rast der Platzanweiser auf einem Fahrrad aus dem Zirkuszelt und landet vor den Schießscheiben eines Schießstandes.
de.wikipedia.org
Lautstärkefehler im Tonfilm konnte der Platzanweiser unter Umständen auch selbst durch Einstellen der Lautstärke anpassen.
de.wikipedia.org
Im Alter von zwölf Jahren entschloss er sich, Schauspieler zu werden und war im jugendlichen Alter Platzanweiser und Filmvorführer in seiner Heimatstadt.
de.wikipedia.org

"Platzanweiser" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski