Traducciones de „جرت“ en el diccionario árabe » alemán

جرح² <pl جروح [dʒuˈruːħ] جراح [dʒiˈraːħ]> [dʒurħ]

جرح

Wunde f

جرح

Verletzung f

جرد¹ [dʒarada, u]

1. جرد:

جرد

schälen

جرد HANDEL

inventarisieren

2. جرد:

جرد <II [dʒarrada]>

entblößen

جرد <II [dʒarrada]>

entkleiden

جرد <II [dʒarrada]>

berauben (من gen)

جرد <II [dʒarrada]>

aberkennen

جرد <II [dʒarrada]>

abstrahieren

جرد <II [dʒarrada]>

entsenden Truppen

جرد <II [dʒarrada]>

zücken Schwert

جرد من السلاح II جرد [dʒarrada]

entwaffnen

جرذ <pl جرذان [dʒirˈðaːn, dʒu-]> [dʒurað]

جرذ

Ratte f

جرس¹ [dʒarasa, i]

1. جرس:

جرس

klingen

2. جرس < II [dʒarrasa] >:

جرس

bloßstellen, blamieren

جرف¹ [dʒarafa, u]

1. جرف:

جرف

(hin)wegspülen, fortreißen

2. جرف < VII [inˈdʒarafa] >:

جرف

weggespült, mitgerissen werden

جرم⁴ <pl أجرام [ʔadʒˈraːm]> [dʒirm]

جرم

Körper m Himmels-

جرن <pl أجران [ʔadʒˈraːn]> [dʒurn]

جرن

Mörser m Stein-

جرن

Becken nt Tauf-

جرن

Scheune f

جرؤ [dʒaruʔa, u]

1. جرؤ:

جرؤ

wagen (على akk)

2. جرؤ < V [taˈdʒarraʔa] >:

جرؤ

sich erkühnen

3. جرؤ:

جرؤ <VIII [idʒˈtaraʔa]>

wagen

جرؤ <VIII [idʒˈtaraʔa]>

sich viel herausnehmen

جرى¹ [dʒaraː, iː]

1. جرى:

جرى

fließen

جرى

laufen

جرى

geschehen, stattfinden, sich ereignen

جرى

verlaufen

جرى

im Umlauf sein

جرى

verfahren (على nacheiner Methode)

2. جرى:

جرى <III [dʒaːraː]>

zusammengehen (ه mit jemandem)

جرى <III [dʒaːraː]>

Schritt halten

3. جرى:

جرى <IV [ʔadʒraː]>

fließen lassen

جرى <IV [ʔadʒraː]>

durchführen

جرى <IV [ʔadʒraː]>

vornehmen Handlung

جري² [dʒarj]

جري

Lauf m

جرأ

جرأ → جرؤ

Véase también: جرؤ

جرؤ [dʒaruʔa, u]

1. جرؤ:

جرؤ

wagen (على akk)

2. جرؤ < V [taˈdʒarraʔa] >:

جرؤ

sich erkühnen

3. جرؤ:

جرؤ <VIII [idʒˈtaraʔa]>

wagen

جرؤ <VIII [idʒˈtaraʔa]>

sich viel herausnehmen

جرب¹ <II جرب [dʒarraba]>

جرب

versuchen, erproben, probieren, auf die Probe stellen

جرش [dʒaraʃa, u, i]

جرش

zerreiben, zermahlen

جرع [dʒaraʕa, a]

1. جرع:

جرع

(hinunter)schlucken

2. جرع:

جرع <V [taˈdʒarraʕa]>

(aus-)trinken

جرع fig <V [taˈdʒarraʕa]>

schlucken müssen

جرة [dʒarra]

1. جرة < pl جرار [dʒiˈraːr] >:

جرة

Krug m Ton-

locuciones, giros idiomáticos:

جرة قلم

Federstrich m