Traducciones de „البلقان“ en el diccionario árabe » alemán

بلسان [balaˈsaːn]

بلسان

Balsam m

مزلقان [-aːn]

مزلقان

Bahnübergang m

سيقان

سيقان → ساق

Véase también: ساق , ساق

ساق² <pl سقاة [suˈqaːt]> [saːqin/iː]

ساق

Kellner m

ساق

Mundschenk m

die ساق¹ <pl سيقان [siːˈqaːn]> [saːq] SUST.

ساق

Bein nt

ساق

(Unter-)Schenkel m

ساق BOT

Stamm m

ساق BOT

Stängel m

متساوي الساق ين GEOM

gleichschenk(e)lig

غرقان [ɣarˈqaːn]

غرقان

versunken

غرقان

ertrunken

يرقان [jaraˈqaːn]

1. يرقان:

يرقان

Gelbsucht f

2. يرقان ZOOL :

يرقان koll

Larven fpl

إتقان [ʔitˈqaːn]

إتقان

Beherrschung f

إتقان

Gründlichkeit f

إتقان

Vollendung f

إتقان

Perfektion f eines Fachs einer Arbeit

خفقان [xafaˈqaːn]

خفقان

Klopfen nt

خفقان

Flattern nt des Herzens der Fahne

طيقان

طيقان → طاق

Véase también: طاق (طوق) , طاق

طاق (طوق)¹ [t̵ɒːqa, uː]

1. طاق (طوق):

طاق (طوق)

aushalten, ertragen (können)

2. طاق (طوق):

طاق (طوق) <II [t̵ɒwwaqa]>

umzingeln, einschließen

طاق (طوق) <II [t̵ɒwwaqa]>

mit Reifen od Ringen versehen

3. طاق (طوق):

طاق (طوق) <IV [ʔaˈt̵ɒːqa]>

können, vermögen

طاق (طوق) <IV [ʔaˈt̵ɒːqa]>

ertragen (können)

طاق <pl طيقان [t̵iːˈqaːn]> [t̵ɒːq]

طاق → طاق (طوق)

طاق

Bogen m Gewölbe-

طاق

Schicht f

فرقان [furˈqaːn]

الفرقان

der Koran

الفرقان

die Bibel Chr

بلا [biˈlaː] PRÄP

بلا → بلا (بلو)

بلا

ohne

Véase también: بلا (بلو)

بلا (بلو) [balaː, uː]

1. بلا (بلو):

بلا (بلو)

prüfen, heimsuchen

2. بلا (بلو):

بلا (بلو) <III [baːlaː]>

sich kümmern (ه / هـ / ب um akk)

بلا (بلو) <III [baːlaː]>

beachten

3. بلا (بلو) < IV [ʔablaː] >:

بلا (بلو)

sich (im Kampf) bewähren

4. بلا (بلو) < VIII [ibˈtalaː] >:

بلا (بلو)

heimsuchen, plagen