Ortografía alemana

Definiciones de „gemachter“ en el Ortografía alemana

ge·mạcht ADJ.

das Ge·mạ̈cht <-(e)s, -e> hum.

I . mạ·chen <machst, machte, hat gemacht> V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

II . mạ·chen <machst, machte, hat gemacht> V. mit 'sich'

Mostrar tabla de conjugación

fe̱i̱n·ge·macht, fe̱i̱n ge·macht ADJ.

ạrm <ärmer, am ärmsten> ADJ.

Kleinschreibung → R 3.8

arme Leute
Sie sind arm geworden.

Großschreibung → R 3.7

die Armen und die Reichen
Arm und Reich

Klein- oder Großschreibung → R 3.20

Arme/arme Ritter (= eine Speise)

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

armmachen/arm machen
sich armkaufen/arm kaufen

be·re̱i̱t·ma·chen, be·re̱i̱t ma·chen V. con obj./SICH

Mostrar tabla de conjugación

bịl·lig ADJ.

2. pey. ≈ minderwertig ↔ hochwertig

Er trägt einen billigen Anzug.
Man sieht gleich, dass der Mantel billig war.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

billig machen/billigmachen

dịck ADJ.

Getrenntschreibung → R 4.5

dick sein
dick werden

Getrenntschreibung → R 4.5

die Salbe dick auftragen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

dickmachen /dick machen

Zusammenschreibung → R 4.6

sich dick(e)tun (= angeben)

Großschreibung → R 3.4

Sie hat Angst vor dem Dickwerden.

fịt mạ·chen V. mit 'sich'

I . gạnz ADJ. inv.

II . gạnz ADV. inv.

Großschreibung → R 3.4

Getrenntschreibung → R 4.5

ganz sein
ganz werden

ge·sụnd <gesünder, am gesündesten> ADJ.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.15

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

hạlt·ma·chen, Hạlt ma·chen V. sin obj.

Mostrar tabla de conjugación

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß ma·chen, he̱i̱ß·ma·chen V. con obj.

Véase también: heiß

he̱i̱ß ADJ.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Kleinschreibung → R 3.8

heißes Wasser
ein heißer Sommer

Zusammenschreibung → R 4.6

jmdm. die Hölle heißmachen
sich den Kopf heißreden

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

etw. heißmachen/heiß machen

krụmm·ma·chen, krụmm ma·chen V. con obj. coloq.

Mostrar tabla de conjugación

le̱i̱cht·ma·chen, le̱i̱cht ma·chen V. mit sich, mit Objekt

Mostrar tabla de conjugación

nạss·ma·chen, nạss ma·chen V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

pu·b·li̱k·ma·chen, pu·b·li̱k ma·chen V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

sa̱u̱·ber ADJ.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

schlạnk·ma·chen, schlạnk ma·chen V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

Ejemplos de uso para gemachter

ein gemachter Mann sein coloq. (in wirtschaftlich abgesicherten Verhältnissen leben)
Dose oder Glas mit haltbar gemachter Nahrung
Wiedererstattung und Deckung gemachter oder zu machender Zahlungen durch Einsendung von Geld oder Anweisung
ungenießbar gemachter Spiritus, der für technische Zwecke oder im Haushalt verwendet wird
als Reaktion auf den Vorschlag einer anderen Person gemachter Vorschlag
MED., ANAT. ein haltbar gemachter Körperteil für die Forschung oder als Anschauungsmaterial für die Ausbildung von Medizinern

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein gemachter Mann gilt in der Regel als „unberührbar“ und wird zumeist stets gefürchtet und zugleich respektiert.
de.wikipedia.org
Als weitere Zutat darf Fruchtsaftkonzentrat, Fruchtmark, Fruchtmarkkonzentrat oder eine Mischung dieser Erzeugnisse hinzugegeben werden (jeweils auch in haltbar gemachter Form).
de.wikipedia.org
Mit Ladungsableitung bzw. mittels Ionisatoren schwach leitfähig gemachter Luft wird dabei auch verhindert, dass das Verarbeitungsgut aufgrund elektrostatischer Aufladung aneinander oder an den Transportbahnen haftet, was den Transport behindern würde.
de.wikipedia.org
Stout war ein gemachter Mann, der es sich nun leisten konnte, arbeitsmäßig ein wenig kürzerzutreten und sich verschiedenen anderen Projekten zuzuwenden.
de.wikipedia.org
Ihr Anschlag ist bestimmt, fast männlich; die Passagen kommen deutlich heraus; der Vortrag entbehrt nicht der Sinnigkeit, ist aber frei von krankhafter oder gemachter Sentimentalität.
de.wikipedia.org
Sein, in dieser Schrift gemachter, Vorschlag, eine Evaluierungskommission die Erfindung begutachten zu lassen, wurde angenommen.
de.wikipedia.org
Es kann auch ein exergetischer Nutzungsgrad gebildet werden als Quotient aus nutzbar gemachter und zugeführter Exergie.
de.wikipedia.org
Dann würde er mit ihm einen Kontrakt machen und wäre ein gemachter Mann.
de.wikipedia.org
Investitionen selbst ermöglichen sowohl Spartätigkeit, Konsum wie auch Kapitalbildung, wobei viele neoklassische Modelle der Ökonomie dies aufgrund gemachter Annahmen bezüglich Bankaktivitäten nicht reproduzieren können.
de.wikipedia.org
Die Kritiken finden den Film gut, gerade weil es ein besonders gut gemachter Propagandafilm sei, überzeugend, weil die Nazis eben nicht dämonisiert werden.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares