test drive en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de test drive en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.drive [ingl. brit. drʌɪv, ingl. am. draɪv] SUST.

II.drive <pret. drove, part. pas. driven> [ingl. brit. drʌɪv, ingl. am. draɪv] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. drive driver:

drive car, bus, van, train
guidare, condurre
drive racing car
pilotare
drive cargo, load, passenger
trasportare
drive distance
percorrere (in auto)
what (car) do you drive?
quale auto guidi?
to drive sb to school, to the station
portare qn a scuola, alla stazione (in auto)
to drive tourists round town
portare i turisti in giro per la città
she drove me home
mi portò a casa (in auto)
he hates being driven
detesta farsi portare in macchina
I drive 15 km every day
guido per 15 km ogni giorno
to drive sth into garage, carpark, space
portare qc dentro
he drove his truck into a wall
andò a sbattere con il camion contro un muro
he drove the car straight at me
venne con l'auto dritto verso di me
she drove her car over a cliff
precipitò con l'auto da una scogliera

III.drive <pret. drove, part. pas. driven> [ingl. brit. drʌɪv, ingl. am. draɪv] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

1. drive MOTOR:

drive driver:
guidare
can you drive?
sai guidare?
will you drive?
puoi guidare tu?
he drives for Ferrari DEP.
è un pilota della Ferrari
to drive along
percorrere (in auto)
I took pictures as we drove along
feci delle foto mentre viaggiavamo in auto
you can't drive along the High Street
non è possibile percorrere in auto la via principale
to drive on the left, at 80 km per hour, on the main road
guidare a sinistra, a 80 km all'ora, lungo la strada principale
to drive to work, to London
andare a lavorare, a Londra in auto
to drive into garage, carpark, space
entrare (con l'auto) in
to drive into tree, lamppost
andare a sbattere contro
I drove into a ditch
sono finito in un fosso con l'auto
to drive up, down a hill
salire su, scendere da una collina (in auto)
to drive past
passare (con l'auto)
to drive at sb
andare con l'auto contro qn
the taxi drove out of the station
il taxi si allontanò dalla stazione
you use a lot of petrol driving around town
si consuma molta benzina guidando in città

I.test1 [ingl. brit. tɛst, ingl. am. tɛst] SUST.

1. test (of person, ability, resources):

test
prova f
test
test m
test PSICO.
test m
to put sb, sth to the test
mettere qn, qc alla prova
a test of strength
una prova di forza
to stand the test (of time)
superare la prova (del tempo)
a method that has stood the test of time
un metodo sperimentato
intelligence, personality test
test di intelligenza, di personalità
it was a severe test of his patience, physical strength
ha messo a dura prova la sua pazienza, la sua forza fisica
the crisis was a real test of their relationship
la crisi mise a dura prova il loro rapporto
tomorrow's match should be a good test of the team's capabilities
la partita di domani dovrebbe darci un'idea delle abilità della squadra
Tuesday's poll should be a good test of popular opinion
il sondaggio di martedì dovrebbe darci un'idea dell'opinione pubblica
the best test of a good novel, car is…
il modo migliore per verificare le qualità di un romanzo, di una macchina è…

II.test1 [ingl. brit. tɛst, ingl. am. tɛst] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

III.test1 [ingl. brit. tɛst, ingl. am. tɛst] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

IV.test1 [ingl. brit. tɛst, ingl. am. tɛst]

Mostrar tabla de conjugación

test2 [ingl. brit. tɛst, ingl. am. tɛst] SUST. ZOOL.

test drive en el diccionario PONS

Traducciones de test drive en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.drive <drove, driven> [draɪv] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

II.drive <drove, driven> [draɪv] V. intr. AUTO. TRÁF.

Mostrar tabla de conjugación
Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
As prototypes started to emerge, dealers were invited to test drive sessions, and this increased the enthusiasm for the new car.
en.wikipedia.org
A test drive will begin in the fall of 2012.
en.wikipedia.org
The program began with a four-day test drive event open to the public.
en.wikipedia.org
He gets to test drive the newest devices often with ill, chaotic and disastrous consequences.
en.wikipedia.org
Many consumers may want to test drive automobiles from multiple companies before making a purchase and the auto row provides one stop shopping.
en.wikipedia.org
Those dealerships would have service departments open 24 hours a day, seven days a week and feature virtual reality test drive rooms.
en.wikipedia.org
These include 60 new parts, 48 new paint options, 24 new test drive animations, and two new test drive backgrounds.
en.wikipedia.org
If you enter the showroom, you can view and test drive all cars on a test track.
en.wikipedia.org
The engine was put into a test car: the board was invited but none of them wanted to test drive the car.
en.wikipedia.org
On the other hand, other companies use temporary staffing arrangements to test drive prospective employees.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "test drive" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares