alemán » sueco

Traducciones de „stehen“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

stehen V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para stehen

offen stehen
stå öppet
im Stehen
stående
Wache stehen
stå på vakt
Schlange stehen
stå i kö
Schmiere stehen ugs
hålla utkik
stehen bleiben
stå kvar, stanna
stehen lassen
låta stå (kvar), lämna (kvar)
Modell stehen
sitta modell
auf dem Spiel stehen
stå på spel
jemandem zur Seite stehen
bistå någon, stå vid någons sida
jemandem im Weg(e) stehen
stå i vägen för någon
auf eigenen Füßen stehen
stå på egna ben
auf der Kippe stehen
stå och väga
unter jemandes Fuchtel stehen ugs
vara strängt efterhållen av någon
vor dem Nichts stehen
stå på ruinens brant
auf Messers Schneide stehen
hänga på ett hår

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Jahr 1985 stand ganz im Zeichen des 50-jährigen Vereinsjubiläums.
de.wikipedia.org
Dieses interkonfessionelle Töchterinstitut mit Lehrerinnenbildungsstätte stand unter kantonaler Aufsicht.
de.wikipedia.org
Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
Außerhalb des Festivalgeländes stehen mehrere Hektar Campingplatz, Wasch- und Duschplätze, sowie Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Für die künftige Nutzung sollten die Tourismusentwicklung, Fischereiwirtschaft, der Natur- und Gewässerschutz sowie kommunale Interessen im Vordergrund stehen.
de.wikipedia.org
Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Eine nachhaltige Wasser-, Ressourcen- und Energieversorgung sowie eine hohe Umwelt- und Lebensqualität stehen im Mittelpunkt der Betrachtungen.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Der gesamte Bau steht auf einem flachen, bossierten Sandsteinsockel.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "stehen" en otros idiomas

"stehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares