alemán » neerlandés

Traducciones de „ungefüge“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈun·ge·zwun·gen: adjetivo y adverbio
un·ge·fähr: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·sagt: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·ra·de: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·sund: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·nü·gend: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·zü·gelt: adjetivo y adverbio
un·ge·heu·er: adjetivo y adverbio
ˈSatz·ge·fü·ge: sustantivo
Zen·tri·ˈfu·ge: sustantivo
ˈun·ge·stüm: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·wiss: adjetivo y adverbio
un·ge·ahnt: adjetivo y adverbio
ˈUn·ge·duld: sustantivo
ˈun·ge·lenk: adjetivo y adverbio
ˈun·ge·löst: adjetivo y adverbio
un·ge·mein: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: ungezwungen , ungesund , ungerade , ungesagt , ungefähr , ungezügelt , ungenügend , ungeheuer , ungemein , ungelöst , ungelenk , Ungeduld , ungeahnt , ungewiss , ungestüm , Zentrifuge y/e Satzgefüge

ˈun·ge·zwun·gen ADJ.

ungezwungen

ungezwungen

los(jes)

ungezwungen

un·ge·fähr¹ [ˈʊn-, ʊngəˈfɛːɐ̯] ADJ.

ungefähr (etwa)

ungefähr (etwa)

ungefähr (in etwa)

vaag

ungefähr (in etwa)

ruw

ˈun·ge·sagt [ˈʊngəzaːkt] ADJ.

etw ungesagt lassen

iets ongezegd [o. onuitgesproken] laten

ˈun·ge·ra·de ADJ. MAT.

ˈun·ge·sund ADJ.

ongezond ook fig.

allzu viel ist ungesund provb.

overdaad schaadt

ˈun·ge·nü·gend ADJ. a. ENS.

ungenügend

ungenügend

ˈun·ge·zü·gelt [ˈʊngə͜tsyːgl̩t] ADJ.

ungezügelt

ungezügelt

ungezügelt

un·ge·heu·er ADJ.

ungeheuer (ein gewaltiges Ausmaß besitzend)

ungeheuer (ein gewaltiges Ausmaß besitzend)

ungeheuer (größte Intensität besitzend)

ungeheuer (größte Bedeutung besitzend)

enorm

ungeheuer (äußerst)

von ungeheuerer Größe

ontzettend [o. enorm] groot

ins Ungeheure steigen

de pan uit rijzen

ins Ungeheure steigen

tot een ongekende hoogte stijgen

ˈSatz·ge·fü·ge SUST. nt LING.

Satzgefüge

samengestelde zin

Satzgefüge

hoofdzin met bijzin(nen)

Zen·tri·ˈfu·ge <Zentrifuge, Zentrifugen> [ ͜tsɛntriˈfuːgə] SUST. f

centrifugaalmachine

ˈun·ge·stüm [ˈʊngəʃtyːm] ADJ.

ˈun·ge·wiss ADJ.

1. ungewiss:

ungewiss (unentschlossen)

ungewiss (unbestimmbar)

eine Fahrt/Reise ins Ungewisse

een tocht/reis met onbekende bestemming

eine Fahrt/Reise ins Ungewisse fig.

een reis naar een onzekere toekomst

ich bin mir noch ungewiss [o. im Ungewissen], was ich tun soll

ik ben nog onzeker [o. ik weet nog niet precies] wat ik moet doen

2. ungewiss elev. (nicht feststehend):

vaag

un·ge·ahnt [ˈʊn-, ʊngəˈaːnt] ADJ.

ˈUn·ge·duld SUST. f

ongeduld nt

ˈun·ge·lenk ADJ.

1. ungelenk elev.:

stijf

log

2. ungelenk elev.:

links

ˈun·ge·löst ADJ.

un·ge·mein ADJ.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ungefüge" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski