Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Wohnheime der Studenten waren jedoch von innen verriegelt.
de.wikipedia.org
Nach Abfeuern einer Patrone schiebt der Rückstoß oder Gasdruck den Verschluss (Schlitten oder Verschlussstück) nach hinten, wodurch der Verschluss bei verriegelten Systemen entriegelt wird.
de.wikipedia.org
Das Verbinden bzw. Trennen und Verriegeln bzw. Entriegeln der beiden Multikupplungshälften erfolgt durch Muskelkraft mittels mechanischem Hebel.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus waren die Außentüren des Wagens verriegelt, um Überfälle unmöglich zu machen.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Schussauslösung verriegelt er mit dem Verriegelungsstück und schließt den Lauf nach hinten ab.
de.wikipedia.org
Zur Entladung besitzt der Kastenkübel am hinteren Ende eine Klappe, die mit einer eisernen Stange verriegelt ist.
de.wikipedia.org
Nach dem Einfädeln wurden die Umlenkbolzen sogar in der Endstellung durch eine aufwendige Mechanik verriegelt.
de.wikipedia.org
Dabei sollen Türen und Fenster von innen verriegelt gewesen sein, sodass ein Eindringen von außen nicht möglich war.
de.wikipedia.org
Diese Lehrkraft verständigte anschließend das Sekretariat der Schule, welches mit einer Code-Durchsage für ein Verriegeln eines jeden Klassenzimmers sorgte und anschließend die Polizei verständigte.
de.wikipedia.org
Manche Sauger sind mechanisch verriegelt, um den versehentlichen Betrieb ohne Staubbeutel zu verhindern.
de.wikipedia.org

"verriegeln" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski