Traducciones de „تعطش“ en el diccionario árabe » alemán

عطش² [ʕat̵ɒʃ]

عطش

Durst m

تعطل [taˈʕɒt̵t̵ul]

تعطل

Arbeitslosigkeit f

تعطل

Stillstand m

تعاط [taˈʕɒːt̵i̵n/i̵ː]

تعاط

Einnahme f

تعاط

Ausübung f von Speisen, Medikamenten einer Tätigkeit

تعب¹ [taʕiba, a]

1. تعب:

تعب

sich plagen

تعب

müde werden

تعب

genug haben (من von dat)

2. تعب < IV [ʔatʕaba] >:

تعب

anstrengen, ermüden

تعد [taˈʕaddin/iː]

تعد

Überschreitung f

تعد

Überholen nt

تعد

Übertretung f

تعد

Verletzung f

تعد

Angriff m (على auf akk)

تعن [taˈʕannin/iː]

تعن

Mühe f

تعن

Plage f

تعس¹ [taʕs]

تعس

Unglück nt

تعس

Elend nt

تعنت [taˈʕannut]

تعنت

Starrsinn m

تعنت

Verbohrtheit f

بطش¹ [bɒt̵ɒʃa, i]

بطش

grausam sein, brutal vorgehen (ب gegen akk)

لطش [lat̵ɒʃa, u] umg

لطش

schlagen

لطش

klauen

تعذر [taˈʕaðður]

تعذر

Unmöglichkeit f

تعرف¹ [taˈʕarruf]

تعرف

Bekanntwerden nt (على / ب mit dat)

تعرف

Kennenlernen nt

تعسر [taˈʕassur]

تعسر

Schwierigkeit f

تعصب [taˈʕɒs̵s̵ub]

تعصب

Fanatismus m

تعصب

blinde(r) Eifer

تعفف [taˈʕaffuf]

تعفف

Keuschheit f

تعفف

Enthaltsamkeit f

تعفن [taˈʕaffun]

تعفن

Fäulnis f

تعفن

Schimmelbildung f

تعفن

Verwesung f

تعقد [taˈʕaqqud]

تعقد

Kompliziertheit f

تعقل [taˈʕaqqul]

تعقل

Verstand m

تعقل

Vernunft f

تعلق [taˈʕalluq]

تعلق

Abhängigkeit f (ب von dat)

تعلق

Verbindung f (ب mit dat)

تعلق

Verbundenheit f

تعمل [taˈʕammul]

تعمل

Geziertheit f

تعمل

Unnatürlichkeit f