Traducciones de „أنزل“ en el diccionario árabe » alemán

نزل¹ [nazala, i]

1. نزل:

نزل

absteigen, heruntersteigen

نزل

aussteigen

نزل

hinuntergehen

نزل

niedergehen, landen Flugzeug

نزل

sinken, fallen Preis

نزل

einkehren, wohnen

نزل

herfallen (على über akk)

نزل

verzichten (عن auf akk)

2. نزل:

نزل <II [nazzala]>

herabsteigen lassen

نزل <II [nazzala]>

herunterlassen, niederlassen

نزل <II [nazzala]>

abladen, ausladen

نزل <II [nazzala]>

offenbaren (على jemandem)

نزل <II [nazzala]>

senken, herabsetzen Preis

نزل <II [nazzala]>

abziehen, subtrahieren (من von dat)

3. نزل < III [naːzala] >:

نزل

kämpfen (ه mit jemandem)

4. نزل:

نزل <IV [ʔanzala]>

herunterlassen, niederlassen, herunterholen

نزل <IV [ʔanzala]>

abladen

نزل <IV [ʔanzala]>

aussteigen lassen

نزل <IV [ʔanzala]>

wohnen lassen

نزل <IV [ʔanzala]>

offenbaren (على jemandem)

نزل <IV [ʔanzala]>

senken, herabsetzen Preis

نزل <IV [ʔanzala]>

zufügen (ب jemandem) Schaden

5. نزل < V [taˈnazzala] >:

نزل

(allmählich) herabsteigen

6. نزل:

نزل <VI [taˈnaːzala]>

verzichten (عن auf akk)

نزل <VI [taˈnaːzala]>

aufgeben (عن akk)

نزل <VI [taˈnaːzala]>

abtreten (عن إلى etwasan jemanden)

نزل <VI [taˈnaːzala]>

sich herablassen (إلى zu dat)

منزل¹ <pl منازل [maˈnaːzil]> [manzil]

منزل

(Wohn-)Haus nt

منزل

Wohnung f

أزل [ʔazal]

أزل

Ewigkeit f ohne Anfang

أعزل [ʔaʕzal]

أعزل

unbewaffnet

أنجل <f نجلاء [nadʒˈlaːʔ]> [ʔandʒal]

أنجل

groß Auge

أنجل

klaffend Wunde

نازل [naːzil]

نازل

sesshaft geworden

نازل

ansässig

عازل <pl عوازل [ʕaˈwaːzil]> [ʕaːzil]

عازل

Isolator m

هازل [haːzil]

هازل

scherzend, spaßend

هازل

satirisch