ported en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ported en el diccionario inglés»francés

I.port [ingl. brit. pɔːt, ingl. am. pɔrt] SUST.

1. port (harbour):

port

port m

in port

au port

to come into port

entrer dans le port

to put into port

relâcher

the ship left port

le bateau a appareillé

port of despatch/embarkation/entry

port m d'expédition/d'embarquement/de débarquement

port of call NÁUT.

escale f

port of call (stop) fig.

arrêt m

port of call atrbv. area, authorities, facilities, security

portuaire

port of call dues

de port

2. port (wine):

port

porto m

3. port AERO., NÁUT. (window) → porthole

4. port (gunport):

port MILIT., NÁUT.

sabord m

5. port (left):

port AERO., NÁUT.

bâbord m

to port/on the port side

à bâbord

to port/on the port side atrbv. entrance, engine, bow

de bâbord

6. port TÉC. (in engine):

port

orifice m

7. port INFORM.:

port

port m

II.port [ingl. brit. pɔːt, ingl. am. pɔrt] V. trans. INFORM.

port

transporter [qc] (d'un système à l'autre)

III.port [ingl. brit. pɔːt, ingl. am. pɔrt]

any port in a storm

nécessité fait loi

Véase también: porthole

porthole [ingl. brit. ˈpɔːthəʊl, ingl. am. ˈpɔrtˌhoʊl] SUST.

porthole

hublot m

container port SUST.

container port

terminal m à conteneurs

USB port SUST.

USB port

porte f USB

ruby port SUST. U

ruby port

porto m (ruby)

free port SUST.

free port

port m franc

home port SUST.

home port

port m d'attache

Traducciones de ported en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

portuaire

port atrbv.

capitainerie

port authority

capitainerie

port authority buildings pl.

porto

port

porto flip

egg flip (with port)

sabord de coupée

gang port

sabord de pavois

bulwark port

ported en el diccionario PONS

Traducciones de ported en el diccionario inglés»francés

port¹ [pɔrt] SUST.

port (harbor):

port

port m

in port

au port

port of call NÁUT.

escale f

port of call fig.

halte f

to come into port

entrer dans le port

to leave port

lever l'ancre

locuciones, giros idiomáticos:

any port in a storm

nécessité fait loi provb.

I.port² [pɔrt] AERO., NÁUT. SUST.

port

bâbord m

to turn to port

virer à bâbord

II.port² [pɔrt] AERO., NÁUT. ADJ.

the port side

à bâbord

I.port³ [pɔrt] comput SUST.

port

port m

II.port³ [pɔrt] comput V. trans.

port

transférer

port⁴ [pɔrt] SUST. (wine)

port

porto m

port wine SUST.

port wine → port ⁴

free port SUST.

free port

franc port m

port authority SUST.

port authority

autorité f portuaire

Traducciones de ported en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

porto

port

bâbord

port

port

port

port fluvial/maritime

river/sea port

port de pêche

fishing port

port jeu/parallèle/série/imprimante

game/parallel/serial/printer port

port d'attache

port of registry